- Памела? Мы с тобой похожи.

- Не думай так, Норм.

- Мы образованы. Я вижу это по тому, как ты говоришь.

- Как вы наблюдательны, мой дорогой Холмс.

- К тому же ты начитанна.

- Я видела старые фильмы о Шерлоке Холмсе.

- Да, Бэзил Рэтбоун[40], он был величайшим, не так ли?

- Норман, думаешь, я куплюсь на такую лесть?

- Послушай. Мы оба знаем, что глупо сидеть здесь, в богом забытом каньоне, без воды. Если ты спустишься сюда, мы сможем вернуться в кафе и обсудить все это за бокалом холодного белого вина. Как тебе это?

- Звучит замечательно. Но ты пристрелишь меня к чертовой матери, как только я начну спускаться.

- Памела, я не варвар.

- А как насчет Дюка и Бутс? Они психи, что ли?

- Хм... это одна из тем, которые мне нужно обсудить с тобой.

- Повтори еще раз?

- Ты умная. Мне нужен твой совет. Честно говоря, у меня небольшие неприятности. Ну... больше, чем просто неприятности. Да чего уж там. Чертовски много проблем.

Памела поняла, что ей необходимо увидеть лицо Нормана. По выражению его лица можно было понять, говорит он правду или нет. Если уж на то пошло, то по выражению его глаз можно было догадаться, хладнокровно он ее убьет или нет.

Она медленно подошла к краю каменного выступа. Только один взгляд вниз. Одного взгляда на его лицо было бы достаточно.

И тут раздался выстрел.

- Норман, ты двуличный сукин сын...

- Памела. Памела!