Гюйо Ив (1843-?) – французский государственный деятель, экономист, прозаик, публицист; один из организаторов Женевского международного конгресса против регламентации проституции. Опубликовал несколько аболиционистских статей, вызвавших полемику.

Марья Андреевна в «Бедной невесте»… – Марья Андреевна Незабудкина – главная героиня второй комедии А. Н. Островского «Бедная невеста» (1852).

Максим Беневоленский – персонаж из «Бедной невесты» Островского.

«В мои лета не должно сметь…» – из монолога Молчалина («Горе от ума» А. С. Грибоедова)

Безумству храбрых поем мы песню!.. – Цитаты из «Песни о Буревестнике» (1901) М. Горького.

Флоринский Василий Маркович (1833–1899) – акушер и археолог; автор многих трудов.

…заимствуя красивое mot у Н. К. Михайловского. – Николай Константинович Михайловский (1842–1904) – публицист, социолог, критик, редактор-издатель (совместно с В. Г. Короленко) журнала «Русское богатство».

…вместо Пастеровых прививок. – Луи Пастер (1822–1895) – французский ученый, основоположник современной микробиологии и иммунологии; создатель метода профилактической вакцинации (прививок) против многих инфекционных заболеваний.

…кремлевская речь царя-Освободителя и манифест 19 февраля 1861 года… – Весной 1856 г. Александр 11 выступил в Москве с речью, в которой заявил: «Лучше отменить крепостное право сверку, нежели дожидаться того времени, когда оно само собой начнет отменяться снизу… Прошу вас, господа, подумать о том, как бы привести это в исполнение. Передайте слова мои дворянству для соображений». А через пять лет подготовительной работы последовали Положение о крестьянах 19 февраля 1861 г. и манифест царя-Освободителя, объявлявший об отмене крепостного права.

…ждать от Альфреда Великого до королевы Виктории. – Альфред Великий (ок. 849-ок. 900) – король англосаксонского королевства Уэссексс 871 г. Виктория(1819–1901) – королева Великобритании с 1837 г.; последняя из Ганноверской династии.

Русский мужик Бондарев, сочинивший замечательную книгу… во французском переводе («Le Travail»)… – Донской крестьянин-сектант Тимофей Михайлович Бондарев (1820–1898), автор трактата «Трудолюбие и тунеядство, или Торжество земледелия» (впервые в журнале «Русское дело». 1886. № 12). Бондарев доказывает, что земледельческий труд является единственно нравственным. Л. Н. Толстой одобрительно прочитал книгу и написал к ней предисловие, а также заметку об авторе для «Критико-биографического словаря русских писателей и ученых» С. А. Венгерова. На французском языке книга Бондарева издана с сокращениями и под названием «Труд» («Le Travail»).