Эстелла. Я заплачу вам пятнадцать, даже двадцать. Деньги не имеют значения, мне нужно, чтобы завтра рубашка была готова.
Эстелла
Серафина. Завтра?
Серафина
Эстелла. Двадцать пять долларов! (Серафина медленно кивает, она потрясена. Эстелла улыбается.) Мерку я сняла.
Эстелла
(Серафина медленно кивает, она потрясена. Эстелла улыбается.)
Серафина. Пришпильте листок бумаги с именем и размерами к шелку. Рубашка завтра будет готова.
Серафина
Эстелла. Меня зовут Эстелла Хогенгартен.
Эстелла
Во двор, запыхавшись, вбегает мальчик.
Во двор, запыхавшись, вбегает мальчик.
Мальчик. Роза, Роза, черный козел у вас во дворе!
Мальчик
Серафина (в гневе, забыв о посетительнице). Это все колдунья! Простите! (Выбегает на крыльцо.) Лови его! Лови, пока он не ободрал козу!
Серафина
(в гневе, забыв о посетительнице).
(Выбегает на крыльцо.)
Роза радостно скачет, во двор вбегает Стрега. У нее копна нечесаных седых волос; из-под черных юбок видны голые волосатые ноги. В синих ветреных сумерках слышно блеяние козла и звон его бубенчиков. Серафина спускается с крыльца. Осанка баронессы; туфли на высоком каблуке, узкая шелковая юбка несколько стесняют ее движения. Она властно руководит ловлей козла своим желтым бумажным веером, и, восклицая по-итальянски, небрежно обмахиваясь, направляется к задней части дома. Козел, вероятно, внезапно нападает, Серафина бросается обратно к дому, задыхаясь, и блестящие взбитые локоны падают ей на лоб.