Берсенев Иван Николаевич (1889–1951).

(1) …«муза дальних странствий» – образ из поэмы Н. Гумилева «Открытие Америки» (журн. «Аполлон», 1910, № 10). Использован также И. Ильфом и Е. Петровым в качестве названия главы в романе «Двенадцать стульев».

(2) …два спектакля в Театре Ленинского комсомола… – «Мой сын» – пьеса Ш. Гергея и О. Литовского, поставленная И. Берсеневым в 1939 г. Главную роль исполняла С. Бирман; «Нора» («Кукольный дом») – пьеса Г. Ибсена, поставленная И. Берсеневым и С. Гиацинтовой в 1939 г.

Некоторые черты Бирман Серафимы Германовны (1890–1976) отразились в романе Симонова «Так называемая личная жизнь» в образе Зинаиды Антоновны. Об этом после опубликования повести «Двадцать дней без войны», Симонов 15 ноября 1972 г. писал С. Бирман: «Сейчас, когда Вы прочли повесть, хочется сказать Вам, что, наверное, это писалось так, как написалось, не только потому, что я люблю Вас еще со времен «Семьи Ферелли, теряющей покой», но и потому, что – при всей разнице натур, характеров, судеб, испытаний жизнью и прочая, и прочая – я всегда думал о Вас как о высоком для меня примере отношения к делу – то есть к искусству, неотделенному и неотделимому от жизни в целом и от жизни Вашей или моей в частности» (АКС). С. Бирман написала о своей работе над образом Греч в спектакле «Так и будет» Театра Ленинского комсомола (С. Бирман. Путь актрисы. М., ВТО, 1959, с. 269–277). В этой же ее книге в качестве «Приложения» (с. 305–389) опубликована стенограмма репетиций пьесы Симонова «Под каштанами Праги», в которых принимал участие и автор.

(3) …он тогда начинал репетировать Сирано… – Пьеса в стихах Э. Ростана «Сирано де Бержерак» (1897), поставленная И. Берсеневым в 1943 г.

(4) Соловьев Владимир Романович (1909–1969) написал заметки о своей работе над ролью Сергея Луконина в спектакле «Парень из нашего города» Театра Ленинского комсомола (В. Соловьев. Сергей Луконин. – «Театр», 1954, № 11).

(5) …неопубликованную пьесу стали критиковать в печати еще до выхода спектакля… – Первый вариант пьесы Симонова, называвшийся «Обыкновенная история», был подвергнут критике на заседании Главреперткома (см. отчеты в газетах «Вечерняя Москва», 1940, 17 мая, и «Советское искусство», 1940, 18 мая), а также в рецензиях: А. Чаковский. Пьеса о голом короле. – «Октябрь», 1940, № 8; В. Фоменко. Скромность паче гордости. – ЛГ, 1940, 1 сентября; Б. Рейх. Как вам угодно. – ЛГ, 1940, 29 сентября.