Грета: (плачет) Пожалуйста, вернись домой...

Терапевт: «Потому что мне нужно...»

Грета: (тихо) ...потому что мне нужна ты.

Терапевт: Да. Скажи ей это еще раз, громче.

Грета: Ты мне очень нужна.

Терапевт: Еще громче.

Осознав сперва свой страх быть одной в темноте, а затем страхи и огорчения, связанные с заботой о других детях, Грета теперь может выразить вслух потребность, которую раньше она должна была скрывать. В то время Грете приходилось защищать мать от знания, что она была напугана; и ей даже не позволялось осознавать, насколько ей была нужна ее мать. Свою первую попытку нарушить это правило Грета делает тихо, затаив дыхание, почти так, как если бы она ожидала наказания за то, что высказывается открыто. Сказав это один раз и выжив, она должна повторить это более решительно. Преобразуя свою робкую просьбу в четкое требование, она наконец получит возможность быть открытой и настоящей в отношениях с матерью и устанавливать полноценный внешний контакт, точно так же, как она учится устанавливать полноценный контакт со своими внутренними переживаниями.

Грета: Ты мне очень нужна!