Эпизод 11.3[77]
Эпизод 11.3
Клиент – Лоренс Беллоуз, психотерапевт – Джеймс Бьюдженталь
Клиент – Лоренс Беллоуз, психотерапевт – Джеймс Бьюдженталь
Клиент – Лоренс Беллоуз, психотерапевт – Джеймс Бьюдженталь
(Это предварительное интервью, которое происходило за шесть недель до того, как Лоренс формально начал психотерапию (на сессии, из которой взят эпизод 11. 1). Эпизод, представленный ниже, происходил под конец сессии, еще до того, как я изложил свои рекомендации относительно лечения. Для Лоренса типичны маневры с ответственностью.)
К-1. Вы знаете, я часто бываю в отъезде, и мне будет трудно спланировать свои дела в зависимости от психотерапии, но, естественно, я сделаю все, что в моих силах, чтобы предупредить вас о том, что должен уехать. У нас сегодня вторник. Вы могли бы назначать мне встречи на каждый вторник, когда я в городе? В десять часов, как сегодня?
П-1. Мистер Беллоуз, если мы решили вместе работать, то я должен встречаться с вами по крайней мере три раза в неделю, а лучше четыре, и вам нужно будет спланировать свои дела так, чтобы реже пропускать сессии. (Давайте сейчас скажем все это прямо. Он хочет представить свой ужас как что-то пустяшное. Я, черт побери, уверен, что это не пустяк. Я должен принять вызов, который он бросает мне, предлагая такой легкий путь, и вынужден в результате уговаривать сам себя! Он удивлен. Но, наверное, так было бы в любом случае. Чтобы серьезно отнестись к своей боли и к своей жизни, он нуждается в помощи.)
Давайте сейчас скажем все это прямо. Он хочет представить свой ужас как что-то пустяшное. Я, черт побери, уверен, что это не пустяк. Я должен принять вызов, который он бросает мне, предлагая такой легкий путь, и вынужден в результате уговаривать сам себя! Он удивлен. Но, наверное, так было бы в любом случае. Чтобы серьезно отнестись к своей боли и к своей жизни, он нуждается в помощи.
К-2. Четыре раза в неделю! (Испуг, на мой взгляд, слегка преувеличенный.) Я на самом деле не вижу возможности совместить это со своими обязанностями, но…
Испуг, на мой взгляд, слегка преувеличенный.
П-2. (Его пауза точно рассчитана – он дает мне возможность сделать уступку. Без сомнения, он действительно искусен в обращении с людьми. Лучше всего просто спокойно ждать.)
Его пауза точно рассчитана – он дает мне возможность сделать уступку. Без сомнения, он
искусен в обращении с людьми. Лучше всего просто спокойно ждать
К-3. Ну если вы считаете, что это на самом деле необходимо… Я мог бы попытаться выкроить три встречи в неделю в течение месяца или около того, я думаю. В смысле, я полагаю, вы знаете свое дело, и…