— Не болтай — не трать силы. У меня их тоже практически не осталось. Где ты живешь?
Антонио попытался ответить, но голосовые связки не слушались, и ничего кроме невнятного сипения они не услышали. Тем не менее, Крис перевел взгляд куда-то в пространство, и в паре ярдов от него в воздухе возникла светящаяся точка, быстро развернувшаяся в портал.
— Идемте, — сказал он друзьям, взваливая на плечо завернутого в простыню Мартинеса.
Кейт со Спайком, только и мечтавшие убраться из морга, поспешили к переходу.
* * *
Мартинес, сидя в кресле, озадачено оглядывал свое одеяние, состоявшее из одной белой простыни. Крис, такой же белый как саван мексиканца, устало откинулся в другом кресле, полуприкрыв глаза. Кейт устроилась на диване, поджав под себя ноги, а Спайк, переполняемый самыми разными эмоциями и невысказанными вопросами, бродил по комнате туда-сюда как заведенный.
— Да сядь ты уже, не мельтеши! — чуть раздраженно попросил его Крис. С не самым довольным видом хакер плюхнулся на свободный конец дивана. — Антонио, у тебя есть что-нибудь пожрать?
— В холодильнике должно быть… — рассеянно отозвался тот. Кейт молча поднялась с дивана и отправилась искать кухню. — Пресвятая дева, что ж мне так плохо-то?! — возопил Мартинес.
— Нормальное состояние после того, как ты был мертв больше двух часов. К завтрашнему дню оклемаешься, — успокоил его маг.
Но данное заявление лишь перепугало воскрешенного чуть не до смерти.
— Мертв?! Что ты хочешь этим сказать? — вскричал он, подпрыгнув в кресле.
— Именно то, что сказал. Кинг убил тебя — там, на заброшенном заводе. А потом ты пару часов пролежал в холодильнике морга — не удивительно, что чувствуешь себя теперь препогано.
Мартинес уставился на Криса, не в силах издать ни звука, в его глазах ужас смешивался с неверием, озарение с отчаяньем. Потом он еще раз оглядел свое покрывало, здорово подозревая, что простынка-то действительно из морга. В паническом страхе-отвращении парень сдернул ее с себя. Но как раз в этот момент в комнату вернулась Кейт, и, опомнившись, Антонио вновь прикрылся простыней.
— Я нашла там что-то в сковородке и поставила на огонь, — доложила девушка, удивленно наблюдая за странными манипуляциями Мартинеса.
— Это чили кон карне, — сообщил Антонио. — Не уверен, что вам понравится, если вы не любители мексиканской кухни.
— Лично я сейчас готов проглотить что угодно — вплоть до жареных гусениц, — улыбнулся Крис.
Кейт с омерзением передернула плечами.
— Ну уж нет, такую гадость я не возьму в рот, даже умирая с голоду! — она решительно помотала головой. — А к мексиканской кухне как раз отношусь неплохо