- Здравствуйте, вы действительно ко мне?

  - Действительно к вам. Передать привет от Маши Петровой и сообщить, что сегодня вечером она приглашает вас в гости. Гитару иметь с собой - обязательно.

  - Но...

  - Дорогой мой, ну совесть-то есть? Все уверены, что Маша - твоя девушка, а ты после прилёта ни разу к ней не зашёл! - возмущенно говорю я. - На Мьенге спали вместе, на сэзэ из каюты не выходили, а на Земле - ни разу не встретились? Стихи сочинил?

  - Какие... стихи? - всё ещё не понимает Кир.

  - Для Машки, конечно! Хотя, знаешь, лучше будет спеть ей... Вот ту песню, что сочинил тогда на Мьенге. Ей обязательно понравится!

  - Это... ты?! - спрашивает он, смешно округлив глаза.

  - Петрова Мария Александровна, - соглашаюсь я.

  - Но ты всё равно не настоящая, - вздыхает Кир.

  - Как это? - возмущаюсь я. - Самая настоящая, можешь потрогать!

  И протягиваю ему руку.

  Вечером я, вовремя подсуетившись, оказываюсь в гостях у Юлии Маникевич. Переводчица сначала смотрит настороженно, но вскоре перестает удивляться, потому что теперь я представляюсь той самой ненормальной подругой Машеньки, бывшей безопасницей, которая будет работать в посольстве вместе с Маникевичем-отцом. Мне крайне важно знать о стайпах не просто всё, а даже больше. Я забрасываю её вопросами, и даже пытаюсь заучить несколько общеупотребительных фраз.

  - Я дам тебе мнемоническую карту, - наконец вздыхает переводчица.

  С ней легко найти общий язык, и, узнав о том, что к Машеньке в гости пришёл Кир, она даже предлагает мне переночевать.

  - У меня там сумка и вещи, - сетую я. - Поднимусь на минуточку...

  Юлька машет рукой. Ей самой всё давно про Машу с Киром ясно. А вот мне... хотелось бы убедиться. Но беззвучно возникнув на пороге, я понимаю - всё прекрасно, потому что слышу негромкий проникновенный голос Кира:

  Пусть я не разгадал чудес, только знаю наверняка

  У неё в душе темный лес, у меня - лесная река.

  В ночь, когда и надежды нет, я ломлюсь в её бурелом

  И бреду на призрачный свет, удивляясь, откуда он