Я удивленно заморгала.
– Неужели… Нам внезапно дадут контрольную?! А-а-а, только бы не по химии! Я еще не успела к ней подготовиться!
Мелисанда повернулась к своим подругам. Ириона пожала плечами. Валериана покрутила пальцем у виска, давая понять, что у меня не все дома.
Мелисанда снова повернулась ко мне.
– Сидеть, – старуха улыбнулась – любезно и в то же время пугающе. По спине пробежал холодок, и я машинально села. – Слушай внимательно, девочка, потому что повторять я не буду. Надеюсь, ты отнесешься к моим словам серьезно. Все-таки мы сюда не развлекаться пришли. – Ириона и Валериана, стоявшие позади Мелисанды, согласно закивали. – Сегодня ложись спать пораньше, поняла? Спи, отдыхай, отправляйся в объятия Морфея.
Некоторое время я молча смотрела на Мелисанду, затем неловко поерзала на стуле и сказала:
– Простите, но я не знаю никакого Морфея. Боюсь, вы меня с кем-то перепутали.
Мелисанда беспомощно пожала плечами и снова повернулась к остальным.
– Погугли его, – посоветовала мне Ириона. – «Вики» всем поможет. Мы ежегодно делаем пожертвования в поддержку «Википедии».
– Переводим через «Пейпал», – пояснила Валериана. – Это так просто! Всего один клик – и готово!
С этих старушек вот-вот песок посыпется, а они используют такие слова, как «Пейпал» и «Википедия»… Сказать, что это странно, – значит, ничего не сказать.
– Можно мне уйти? – едва слышно прошептала я. – Обещаю, больше я никогда не буду спать в столовой!
Мелисанда уставилась на меня как на полную дуру и повторила:
– Сегодня. Ложись. Спать. Пораньше. – Она тщательно выговаривала каждое слово, словно обучала меня иностранному языку.
Мне стало чуточку обидно.
– Поняла я, поняла. Сегодня я лягу спать пораньше. И погуглю, кто такой этот Морфей. Вы ведь разрешите мне здесь обедать?
Мелисанда махнула рукой, словно имея в виду что-то среднее между «Пожалуйста, заткнись» и «Иди уже».
Я тут же вскочила.
– Всего доброго!
Мне в спину понеслось приглушенное шушуканье.