— Хорошо, — покорно кивнула она. — Хотя знаешь, сейчас мне совершенно не хочется возвращаться в наш город. При мысли об этом бросает в дрожь. Ты можешь переместить меня куда-нибудь к морю, а? Хотя бы на пару недель… может, дольше. Раз денег будет достаточно, лучше уж я поживу какое-то время вдали от дома. Смена обстановки — вот что мне сейчас нужно.

— Конечно. А знаешь… возможно, у меня есть идея.

— Какая? — встрепенулась Лерка.

— Я озвучу её чуть позже, когда вернусь, — вскочила я. — Ты подождёшь меня несколько минут?

Она заинтригованно кивнула.

Эйза я нашла в торговом зале. Они с Рокши учили кустика командам и выдавали ему за это какие-то зеленоватые печенюшки, которые он с наслаждением трескал.

— Эйз, нужна твоя помощь. Скажи, есть ли среди миров безопасный и благоустроенный курорт со всеми благами цивилизации, где Лерка могла бы какое-то время отдохнуть?

— Зиндария, — без задержки ответил он. — Помнишь, я говорил, что там лучшие пляжи?

— Уверен? Что-то у меня есть сомнения после всей этой истории с императрицей.

— Нет, я говорю о цивилизованной Зиндарии, о тех курортных городах, которые прилегают к рынку. Во-первых, там технологически развитое общество и уйма иномирцев. Соответственно, вся система построена так, чтобы любой житель Вселенной мог моментально освоиться. Всё упрощено до предела и интуитивно понятно. Высочайший уровень безопасности. Над иномирцами там трясутся и сдувают пылинки, можешь мне поверить. Во-вторых, там по приезду выдают универсальные переводчики в виде кулонов, чтобы не было языкового барьера. Хозяйка лавки понимает любой язык, мне тем более переводчики не требуются, а вот Лера без них вряд ли будет понимать чужую речь. В-третьих, там действительно лучшие пляжи! Вода чистейшая и отсутствуют хищники. Зато в воде уйма красивых разноцветных созданий, крайне дружелюбных. Ну и, в-четвёртых, у меня там открыт счёт, которым твоя подруга сможет неограниченно пользоваться. Когда-то я часто туда возвращался после странствий, и каждый раз сбывал кое-какие предметы из других миров. Даже дом подумывал где-нибудь на берегу прикупить, но потом понял, что с моим образом жизни затея идиотская. С тех пор на моём счету висит сумма, которую не потратить при всём желании.

— Идеально! Что ж, кажется, Лерка вполне созрела для такого приключения…

Подруга согласилась сразу. Правда, она взяла обещание, что мы не уедем, пока не поможем ей освоиться, а потом будем навещать её каждые пару дней.

Однако же на деле получилось по-другому.

Зиндария заворожила её сразу. Заселившись в огромный, мегасовременный, парящий над землёй отель с шикарными видами и до подобострастия предупредительным персоналом, прогулявшись со специальным гидом для иномирных гостей по безумно красивому современному городу и посетив пляж, она задумчиво сказала, что каждые пару дней её навещать не надо. Можно приехать через недельку. Забегая вперёд, скажу, что через неделю абсолютно преобразившаяся и сияющая изнутри Лера в яркой непривычной одежде попросила оставить её там ещё на месяцок-другой… потом эти пару месяцев вылились в полгода…