Илона Эндрюс Магия дарит Кейт Дэниелс — 5,4
Илона Эндрюс
Магия дарит
Кейт Дэниелс — 5,4
Информация о переводе:
Информация о переводе:
Перевод: Аюна Махутова
Перевод:Переведено специально для группы: «Илона Эндрюс // Ilona Andrews // Kate Daniels»
Переведено специально для группыГлава 1
Глава 1
Мне оставалось несколько метров до двери нашего агентства, когда внутри зазвонил телефон. К сожалению, ключ от офиса валялся в толстовке в кармане, который в данный момент был полон бледно-розовой слизи, капающей с щупалец, лежащих на моих плечах. Щупальца весили около семидесяти фунтов, и моим плечам это очень не нравилось.
Позади меня Андреа — моя лучшая подруга и партнер по раскрытию дел, сдвинула выпуклую массу плоти, которая являлась остальной частью существа.
— Телефон, — сказала она.
— Я слышу.
Я порылась в кармане, почти склеенном слизью. Холодная влага сочилась сквозь мои пальцы. Фу.
— Кейт, это может быть клиент.
— Я пытаюсь найти ключ.
Клиенты означали деньги, а денег нам существенно не хватало. Агентство «Новый рубеж» открыло свои двери три месяца назад. Несмотря на хорошую рекомендацию от Красной Гвардии, главного подразделения телохранителей города, клиенты не спешили стучаться в нашу дверь.