– Стало быть, вы прихватили с собой еще и ее? – спрашивает Мекай, и на его лице написан скептицизм.

– Это долгая история, – отвечаю я. – Мы расскажем вам об этом потом, когда все будет не так…

– Свежо, – договаривает Хадсон. – Это был чертовски тяжелый день.

– Оно и видно, – замечает Иден. – Ты выглядишь, как… – Она запинается и качает головой. – Думаю, у меня нет слов, чтобы это выразить. – Она машет рукой, показывая на него от макушки до пояса, и изумленно качает головой.

– Она права, чувак, – соглашается Лука. – Выглядишь потрепанным.

– Я и чувствую себя потрепанным, – со смехом отвечает Хадсон.

Колдер опять стонет, но на этот раз ее блестящие карие глаза открываются.

– Я не умерла, – говорит она.

– Определенно, – с ухмылкой подтверждает Флинт. – Если учесть, что последние два часа я носил тебя на себе.

– Как же тебе повезло, – мурлычет она.

На лице Луки читается шок, но Флинт только смеется и протягивает руку, чтобы помочь ей встать.

– Ты права, мне повезло. – Он обнимает Луку за талию, притягивает его к себе, шепчет ему что-то на ухо, и напряженное лицо его бойфренда расслабляется.

Поднявшись с земли, Колдер гладит его по голове и говорит:

– Спасибо, что вы вытащили меня оттуда. – Она смотрит на Луку и улыбается ему своей игривой улыбкой. – У тебя неплохой бойфренд.

Я еще никогда не видела, чтобы она говорила так искренне – разумеется, кроме тех случаев, когда она говорила о себе, – и мы с Хадсоном удивленно переглядываемся. Но тут она видит Мекая и говорит:

– Привет. – Встряхнув волосами, она смотрит на него в упор, словно взяв на прицел. – Как у тебя дела?

Похоже, Мекай совершенно ошеломлен ее натиском. И немудрено. Колдер и в обычных-то обстоятельствах потрясает, а теперь, когда она нацелилась на привлекательного вампира, она сбивает с ног.

– Хорошо, – отвечает Мекай, откашлявшись раз пять. – А как ты?

– Я великолепна, – говорит она ему, еще раз тряхнув волосами. – Но думаю, ты и так это знаешь, не правда ли?

– Я… э-э… – Он смотрит на нас, ища поддержки, но мы слишком заняты, пытаясь сдержать смех, чтобы оказать ему ее.