Сначала мне кажется, что она не возьмет деньги, но потом она кивает и шепчет:

– Спасибо.

Я обнимаю ее.

– Спасибо за все, – говорю я.

– Спасибо, что вы освободили меня. Тем самым вы спасли мне жизнь. – Она тоже обнимает меня. – До свидания, Грейс.

– До свидания, Колдер.

– Все, я готова, – кричит Мэйси. – Нам пора.

Колдер пятится, посылая воздушные поцелуи Флинту, Хадсону и даже Мекаю, пока Мэйси творит чары, чтобы открыть портал. Последнее, что я вижу, когда мы ныряем в него, – это Колдер, срывающая цветок магнолии и втыкающая его себе в волосы.

Это вызывает у меня улыбку, несмотря на то, что нам предстоит. Возможно, с ней в самом деле все будет в порядке.

Глава 151. Не всякий остров – это остров фантазий

Глава 151. Не всякий остров – это остров фантазий

Портал Мэйси переносит нас на тот самый пляж, с которого мы стартовали в прошлый раз, и по ее напряженным плечам я вижу, что она думает о том, что произошло тогда. Полагаю, это можно сказать обо всех нас. Оказавшись на этом пляже, трудно не думать о том, что всего в нескольких футах отсюда лежало тело Зевьера. Тяжело просто взять и пойти к пещере, где он погиб.

Но иначе нам не освободить Неубиваемого Зверя. Нет другого способа заполучить Корону до того, как до нее доберется Сайрус. Нет другого способа спасти Джексона и помешать Сайрусу напасть на Кэтмир. Нет другого способа предотвратить войну. Значит, нам нужно идти в логово Неубиваемого Зверя.

Но вскоре мы понимаем, что Нури и ее войско явились сюда раньше нас. Они летают вокруг острова, охраняя его и ведя разведку с воздуха. Они высматривают Сайруса и его армию, полные решимости не дать ему добраться до Неубиваемого Зверя… и до Короны.

Я знаю, что им видно все, но все же беспокоюсь – а вдруг Сайрус смог добраться сюда раньше? Беспокоятся и наши вампиры – Хадсон, Джексон и остальные члены Ордена рассыпаются по пляжу, ища глазами любые признаки, которые драконы могли пропустить.

Но таких признаков нет. Песок гладок – если честно, он выглядит так, будто здесь никого не было с тех самых пор, как мы покинули это место все эти недели назад.

Удостоверившись, что мы ничего не упустили, Хадсон переносится ко мне.

– Привет, – говорит он, обняв меня за плечи, пока я стою, дрожа на стылом арктическом ветру. – Ты готова?

– Конечно, – отвечаю я, хотя это далеко не так.

Теперь, когда мы убедились, что на пляже никого нет, нам надо пройти сквозь скальное образование, отделяющее пещеру Неубиваемого Зверя от остальной части острова. Пора освободить его и добыть Корону. Пора разорвать узы нашего сопряжения раз и навсегда.