– Ну… спасибо за объяснения, Борис Семенович, – улыбнулась я. – Теперь отправляйте меня обратно, как договаривались. И уж постарайтесь, чтоб портал обратно не открылся раньше времени. А если вовремя появится, через несколько месяцев, – глядишь, к тому времени откроются порталы для переходов между нашими мирами. И вам не придется постоянно отправлять меня туда-обратно.

– А ты прямо абонемент хотела… на отправку?

– А что делать, если другого пути не возникнет! Более того – я настаиваю! Так что в ваших интересах, чтоб я дольше не возвращалась.

– А чего дольше? Для меня ты всяко появишься в этой же секунде… Хотя да. Ты права. Так зацикливание получается. До ночи здесь, что ли, сидеть и тебя туда-обратно тягать? Ладно, попробую отправить так, чтоб ты на подольше там застряла!

Эйнштейн принялся крутить в руках призму.

– Зверя-то своего не забудь, а то скоро отправка!

Я поймала Гарри, велела ему обратиться малюсенькой крыской и снова запустила в карман.

– Готова?

– Всегда готова, Борис Семенович! И спасибо вам!

Ну, дай бог, сейчас я вернусь. Надеюсь, Гадор там не успел сойти с ума от разлуки.

Эйнштейн навел на меня призму. Я моргнула, ожидая цветного луча, затягивающего потока.

Но ничего не произошло. Эйнштейн с минуту крутил прибор в руках. Потом в сердцах швырнул его на стол.

– Опять сломалась! Чтоб ее! Похоже, заряд весь вышел – не уследил, передал тебе в прошлый раз слишком много энергии! Ох, что же делать-то! Так ведь ты на год минимум тут застрянешь, пока я не перезаряжу линзу. Это длительный процесс… Тут только магия и помогла бы ускориться!

Глава 41

Глава 41

Наверное, это было несправедливо. Но в тот момент мне захотелось пристукнуть Эйнштейна. Ну как так можно? Вот Гадор тоже ученый – и все всегда предусматривает.

Гарри ощутил мою злость, высунул мордочку из кармана и сердито зашипел на светило науки.

– Да не виноват я! – бросил Эйнштейн.

В тот миг в его старом лице появилось что-то детское.

– Это ведь экспериментальный прибор! Методы управления еще не отлажены.