Светлый фон

Я плотно сжала губы, борясь со слезами, которые жгли мои глаза. После того как Николас вырвал меня из рук демона, первое, что я увидела, был Реми, стоящий в углу на коленях и держащий на руках трех маленьких кузенов. Благодарность в его глазах и счастливые крики малышей должны были заставить меня почувствовать, что все было не зря. Я была счастлива, что Минка и остальные тролли оказались дома в безопасности, а мы предотвратили кровавую бойню, но что-то изменилось во мне, когда я едва не потеряла себя из-за демона. Я готова была отдать свою жизнь, чтобы защитить людей, которых любила, хотя и сомневалась, что когда-нибудь снова откажусь от своего разума… ради кого бы то ни было.

– Ты сильнее своего демона, – сказал Николас, как будто прочитал мои мысли и страхи. – Я понял это, когда встретил тебя. Но, узнав, как ты отбилась от Ведьмака из Хейла, наблюдая, как ты вела себя с волком, я понял, что ты обладаешь такой силой, которая мне непостижима. Прошлой ночью ты спасла не одну жизнь. Люди здесь называют тебя героем.

Я пошевелилась и уставилась в потолок, вспоминая, как выглядел Роланд, когда я вошла в ту комнату.

– Какой из меня герой, – бросила я. – Роланда не пришлось бы исцелять, если бы я не отвела его на смерть.

– Сара, ты не виновата в том, что случилось ночью. Мы выяснили, кто заправляет этим. Его зовут Юсри аль-Хавваш, нефтяной шейх-миллиардер, который два года назад узнал, что у него Альцгеймер. Он повсюду ищет лекарство, искал желчь троллей задолго до того, как ты продала ее. Он – отчаявшийся человек с неограниченными ресурсами.

– Но он искал бы в другом месте, если бы я была осторожнее.

– Ты все равно не несешь ответственность за его действия. – Он придвинулся ближе. – Посмотри на меня.

Я повернула голову и встретилась с его настойчивым взглядом.

– Да, ты допустила ошибку, но ты не виновата в алчности и действиях других. Твоя вина лишь в том, что ты слишком много на себя берешь. Тебе нужно научиться доверять людям и перестать в одиночку завоевывать мир.

Я тяжело выдохнула.

– Месяц назад моя жизнь была куда проще. Может быть, теперь все снова наладится.

Настала очередь Николаса вздыхать.

– Хотел бы я, чтобы это было так, но после того, что случилось прошлой ночью, ты можешь быть в куда большей опасности, чем мы изначально думали.

Я села, прислонившись спиной к подушкам.

– О чем ты? Мы не видели никаких признаков вампиров, кроме тех, что работали на шейха, чего я, кстати, совершенно не понимаю. А ведьмак пытался схватить меня только для того, чтобы добраться до троллей.