Малек улыбнулся.

— Я знаю, Ник.

— Я серьёзно, Мэл, — прорычал Ник. — Если кому-то из вас представится шанс, бегите. Заберите с собой всех, кого сможете. Не проходите через портал с тем мудаком. Я не хочу знать, как он среагирует, если не получит волшебно улучшившуюся жизнь, любовь и семью, которые должны ждать его по ту сторону.

— Мы так и сделаем, Ник, — заверил его Мэл. — Мы попытаемся сбежать.

Ник ещё несколько секунд растерянно смотрел на него.

— Думаю, всё будет хорошо, Ник, — сказал Малек. — Мы все тебя любим. Это же должно сыграть свою роль. Верно?

В горле Ника встал ком. Ему не нужно было дышать, но он всё равно несколько секунд ничего не мог сказать.

— Ладно, — ворчливо сказал он. — Я вас тоже люблю. Передай остальным, что я их люблю. И выбирайтесь оттуда нахер, если сможете, Мэл. Используй своё провидческое дерьмо. Или своё другое дерьмо видящих, если сможешь. Используйте всё, что придётся. Я серьёзно.

— Ладно, Ник. Мы так и сделаем.

Ник отключил коммуникатор, чувствуя боль в груди, которая почти парализовывала его.

Ещё несколько секунд он вообще не мог смотреть на Морли.

Через несколько мгновений он вернул свой разум в настоящее.

Даже сейчас он чувствовал его там. Он чувствовал, как его разум мечется туда-сюда, от того другого Ника к нему самому. Он чувствовал, как другой Ник слушал, сердито реагировал на то, что слышал и ощущал, а сам Ник видел проблески шато, пока его двойник и его армия новорождённых старались вломиться в нижние участки здания.

Хотя бы этот придурок до сих пор искал их.

Это уже что-то, твердил Ник самому себе.

Он их ещё не нашёл.

Это уже что-то.

Если они смогут сдерживать его до тех пор, пока Ник туда не доберётся…

— Нам надо кому-нибудь позвонить, — сказал Морли с другой скамьи.

Ник повернул голову и уставился на него.