Он не хотел, чтобы вообще кому-либо причинили боль в этой ситуации.
Однако он не сумел искусно выразить это им обоим. Тот один раз, когда он пытался поговорить с Мэлом, закончился особенно плохо. Он не помнил, как сформулировал вопросы для Кит, но это прошло ещё хуже.
Вытеснив это воспоминание сейчас, Ник прикусил язык.
Теперь он это чувствовал.
Он чувствовал, что другой Ник скрывал от его разума.
Он чувствовал новорождённых, о которых говорила Уинтер.
Он чувствовал их всюду вокруг шато и внутри.
Морли, похоже, уловил часть этого.
Ещё до атаки новорождённых он связался по коммуникатору с Ачарьей, обсуждая возможные сценарии и варианты, кого туда можно послать.
Он гнал как сумасшедший всю дорогу от ворот в приватную зону Лонг-Айленда и до станции скоростного поезда. Он направлял их одолженную полицейскую машину как рикошетирующую пулю, петляя между машинами и фонарями с включённой на максимум сиреной, чтобы автомобили, грузовики и пешеходы убирались с дороги.
Он практически не притормаживал.
Он в такой же манере преодолел почти всю протяжённость Манхэттена, сигналя вместе с сиренами, чтобы вообще не давить на тормоза.
Морли привёз их прямиком к станции.
Он направил их в очередь для автомобильного транспорта и наконец-то ударил по тормозам.
Очередь казалась бесконечной.
Логически Ник понимал, что они добрались за хорошее время. Они очутились в поезде с зафиксированными колёсами и направились на север меньше чем через полчаса.
Но всё равно казалось, что прошло слишком много времени.
Ник уже знал, что они не успеют добраться к шато до того, как другой Ник сумеет проникнуть внутрь.
Они не успеют.
Они не доберутся туда вовремя, чтобы не дать этому случиться.