— Ты не должен был этого делать, — сказал я ворчливо. — Мне самому трудно в это поверить.

— Ты слишком строг к себе.

— Да, интересно, почему? — парировал я, и мы оба знали, что я имел в виду человека, который был суров со мной с самого рождения.

— Эй. — Магни положил руку мне на плечо. — Ты делаешь хорошую работу; просто не поддавайся на их уловки.

— Перл собирается стать моей женой. — Я сказал это, приподняв бровь, чтобы соответствовать моему не подлежащему обсуждению тону голоса.

— О, так вот как это бывает? Ты собираешься рискнуть всем этим? — Он фыркнул и покачал головой. — Невероятно. Но давай посмотрим, захочешь ли ты пройти через это, когда мы узнаем, кому она действительно предана, — бросил он вызов. — Мы с Боулдером устроили для нее ловушку.

— О чем, черт возьми, ты говоришь? — беспокойство распространилось в глубине моего живота.

— Мы убедились, что она подслушала наш разговор о том, как мы попали на Родину.

— И?

— И если она не сказала тебе, то это, вероятно, потому, что она приберегает эту информацию для своих мамаш. — Магни прошипел последнее слово.

Моя нервная система вспыхнула от ощущения огненных муравьев, бегающих вверх и вниз по моим рукам:

— Когда она услышала, как ты говорил об этом?

— Несколько часов назад, и, судя по твоей невежественности, я предполагаю, что мамаша Перл не прибежала к тебе с этой новостью, не так ли?

Нет, она этого не сделала. На самом деле, она была холоднее, чем обычно, и теперь у меня появилась идея, почему. Острое ощущение тошноты заставило меня наклониться и положить руки на колени.

— Что? Неужели к тебе наконец-то подкрадывается сомнение? — сказал Магни, и когда я поднял глаза, он возвышался надо мной со скрещенными руками. — Самое гребаное время тебе вытащить голову из своей задницы и начать видеть то, что вижу я.

Я глубоко выдохнул и поднялся во весь рост.

— Мне нужно поговорить с ней.

— Нет. — Магни положил руку мне на плечо. — Не спускай с нее глаз. Мы не дали ей никакой ценной информации, так как все это было выдумкой. — На его лице появилась ухмылка.

— Что ты сказал?

— Только то, что город назывался Нортгейт, а контактное лицо звали Осел Джонни.