— Верно, она была так
Урсула снова повернулась к виду за окном. Она вспомнила, каким показалось Царство Теней, когда она впервые сюда попала — таким чуждым для неё, таким пугающим. Несомненно, отчасти проблема Кестера заключается в этом. Страх перед неизвестным. И одиночное заключение. Как долго он находился здесь? Больше всего на свете ей хотелось вытащить их обоих отсюда.
Звук шагов заставил её повернуть голову — Кестер расхаживал взад-вперёд по полу, как зверь в клетке. Что-то с ним было не так.
Урсула прищурилась, изучая его походку. Он двигался неуклюже, сильнее опираясь на одну ногу.
— Что случилось с твоей ногой?
— Я в порядке.
— Ты хромаешь.
— Абракс пытался заставить меня сказать ему, где ты.
— И он повредил тебе ногу?
— Да, — Кестер перестал расхаживать по комнате и снова сел на свою койку. Фиолетовый свет из окна упал на его лицо, и Урсула затаила дыхание. Кестер был не просто грязным. Его лицо превратилось в лоскутное одеяло из синяков.
Урсула инстинктивно подошла к нему, опустившись коленями на камень так, чтобы оказаться на одном уровне с ним. Кестер опустил голову, избегая её взгляда.
— Всё в порядке, — сказала она, нежно отводя его волосы в сторону. Синяки варьировались от тёмно-фиолетовых до зеленовато-жёлтых. Это не было результатом одиночного избиения. Абракс пытал его не раз.
— Что он тебе сделал?
— Это не имеет значения. Он больше этого не сделает.
— Что ты имеешь в виду? Ты всё ещё его пленник.
— Он хотел заполучить тебя. Теперь у него есть ты. У него больше не будет вопросов ко мне.