Я вытащила «Саррат» и показала ему. Он провел рукой по лезвию, его лицо было печальным.
— Лучше бы ты не ходила к ней. Она опасна.
Да, это так. Легенда гласила, что она убила моего дедушку. Учитывая все обстоятельства, он, вероятно, заслужил это.
— Это было не по моей воле.
— Это был неудачный поворот событий, — сказал он.
— Тебе не следовало вывозить ее кости из Персии. Она скучает по ней.
Роланд вздохнул.
— Сегодняшняя Персия непростое место. Старые силы пробуждаются: те, кто спал, те, кто был мертв или, возможно, не совсем мертв. Мишмар сейчас для нее самое безопасное место.
— Достаточно близкое, чтобы ты мог раздавить ее, если она попытается подняться?
— Вот именно.
Это был сюрреалистичный разговор.
— Как поживает дитя? — спросил Роланд.
Что?
— Девочка, чью кровь ты очистила. Как она?
Я наклонилась вперед.
— Оставь ее в покое. Не разговаривай с ней, не преследуй ее во снах, или, клянусь, я закончу то, что начала моя мать. Это был левый или правый глаз? Скажи мне, чтобы я знала, куда целиться.
— Левый. — Роланд постучал себя по щеке под левым глазом. — Ты так похожа на свою мать. Она тоже была свирепой.
— Ты убил ее.
— Да, — сказал он. — Не проходит и дня, чтобы я не оплакивал ее смерть.
— И ты пытался убить меня еще до рождения.