– Она украла мои жемчужные серьги, – пробормотала я. – Не мог бы твой охранник вернуть их мне?

Взгляд Пабло скользнул по моим мочкам и опустился к засосу на шее.

– Те, что купил твой любовник?

– Нет. Друг.

– Тот самый друг, который целовал твою шею?

– Нет.

– Ты такая загадочная женщина, mi sol. – После некоторой паузы он кивком указал одному из своих людей забрать жемчуг у Сьюзен Данмор.

Я попыталась успокоить учащенный пульс, сосредоточившись на теле Робби, которое укладывали в мешок для трупов, его рыжие волосы и лоб, покрытый кровью, были последними цветными кусочками, прежде чем он стал тусклым пятном на блестящем черном дереве.

– Tu mano. – Твоя рука. Пабло кивнул на мою обернутую ладонь, подвел к бару и помог сесть на табурет.

Женщина в форме – сотрудница «Скорой помощи»? дежурный медик отеля? – положила аптечку на барную стойку, затем развернула салфетку. Она плеснула столько спирта, что у меня заслезились глаза, затем достала шприц. Я отдернула руку, и кровь попала на стекло с подсветкой.

– Чтобы обезболить, пока я зашиваю руку. – Она говорила на ломаном английском, предполагая, что я не местная.

– No quiero puntos, – сказала я. Не хочу швов.

Она удивилась моему свободному владению языком, округлила глаза, а затем начала перечислять все причины, по которым такая рана требует наложения швов. Я покачала головой. Инородная нить только прибавит работы моему телу и увеличит время заживления, вместо того чтобы сократить.

Девушка покосилась на Пабло, который не сводил с меня взгляда. Я еще раз покачала головой, мои волосы соскользнули с плеч. Вздохнув, он велел ей налепить пластырь и туго обернуть. Фыркнув, она подчинилась.

Когда моя рука стала похожа на футбольный мяч, Пабло вывел меня из бара. Он обхватил моей здоровой рукой свой бицепс так, будто мы были парой, идущей домой после свидания. Если бы мои ноги не напоминали сахарную вату, я бы отдернула руку.

Вестибюль очистили от персонала и гостей, но вокруг толпились вооруженные мужчины. Все они смотрели в сторону своего босса и девушки в пропитанных кровью джинсах и испачканном топе.