Светлый фон

— Лучше подари брошь сестре, , а маме — браслет.

— Остальное тебе,  — он поднял с пола ларец, расписанный фигурками Хатор и Бастет.  — Там нет древностей. Даже золото и камни современные.

— А драгоценности царицы…

— В её ларце,  надёжно спрятаны.

— Я хотела сама…

— Не надо прикасаться к ним больше. Я боюсь за тебя. И потом зачем кланяться пустым статуям.  В них сейчас точно нет царственных Ка. После долгой разлуки они заняты вещами куда более приятными,  чем подглядывание за нами. Мы ведь просто ложимся спать.

Если по носу щёлкните, мистер Атертон,  я вас огрею этим самым ларцом!  И Сусанна юркнула под одеяло и притворилась спящей, , а Реза ещё долго наматывал круги вокруг кровати: то собирал украшения,  то поднимал с пола концы одеяла,  то просто,  потому что не мог успокоиться. Сусанна поджала ноги и, зажмурившись, огрызнулась совсем по-свойски:

— Надоел! Или ложись,  или уходи в библиотеку!

Реза замер,  и Сусанна была уверена,  что он сейчас направится к двери,  но,  потоптавшись на месте,  Реза лег на свой край кровати и не сказал больше ни слова.

Дура ты, Суслик! Чего хамишь? Вы только неделю знакомы… Какая неделя? Вечность, и мы уже два дня как женаты. Два или больше? Мозги за ненадобностью я уже и в этом мире сдала в утиль! Да и извиняться глупо. И вообще он сам грозился уйти в библиотеку… А теперь будет делать вид, что спит. Так и ты притворяйся с ним на пару!

Только притворяться не пришлось. Сусанна открыла глаза, когда за отдёрнутой занавеской оказалась темнота. А разбудил её очередной спор братьев. Только голоса доносились на этот раз,  наверное, из столовой! Это ж надо так орать! Если бы даже она вызубрила словарь арабского языка, из этой какофонии не выудила бы и слова.

Наспех одевшись, Сусанна выскочила в коридор, из коридора на кухню, а вот дальше кухни не пошла. Мадам Газия встретила её приложенным к губам пальцем. Понятно — мужики дерутся, бабам лучше не встревать. Это по-арабски. Но не по-русски!

— Реза!

Она шагнула мимо Латифы в столовую, и оба брата мигом затихли.

— Welcome to the family, sister!

Аббас швырнул на стол папку и хлопнул входной дверью.

— Семейный ужин отменился,  — скривился Реза.  — Надеюсь, этот придурок вернётся, чтобы отвезти нас в аэропорт.

Снова хлопнула дверь: это Латифа побежала за сыном.

Реза отодвинул Сусанне стул и сел напротив. Брошенная папка продолжала лежать между ними.

— Что это? — осторожно спросила Сусанна.