— Поставить на тумбочку?

— Да, пожалуйста.

— Мне нужно твое мнение. Я хочу оставить квартиру. От сюда до Эдинбурга тридцать минут, это здорово, ведь мы хотели выбраться из города. Но могут быть моменты, когда мне нужно будет остаться в городе. Я подумал было бы неплохо иметь квартиру в городе.

— Почему бы и нет.

— Я не возражаю, если Эллисон будет жить с нами, но пусть у нее будет и свое место. Если она захочет, может жить в нашей квартире.

Это очень хорошая идея. И щедрое предложение.

— Уверена, она будет в восторге.

— Если она решит остаться в квартире, она сможет оставаться и у нас, когда захочет.

— Держу пари, что ее и палкой не выгонишь после того, как родятся близнецы.

Ее волнение смехотворно. Мне кажется, она не была бы такой счастливой, если бы сама была на сносях.

— Если Эллисон будет с нами, мне придётся как можно чаще приглашать к нам Джимми, чтобы он играл более активную роль в ее жизни.

Я не против этого, думаю, и она тоже, но я не уверена, что из моего мужа выйдет хорошая «сваха».

— Может я сама этим займусь? С Лейтом и Лорной у тебя как-то не очень вышло.

— Лейт всё проебал. Лорна же была готова выйти за него замуж прямо там, если бы он только не был таким придурком.

Лейт никогда бы не послушал Сина, и этому есть доказательство. Теперь я вижу это ясно.

— Лорна все еще собирается идти работать в тот клуб, когда он откроется? — спрашивает Син.

Я не дура.

Танцы топлесс — не единственное, что будет происходить в этом клубе. Я не позволю ей вернуться в среду, где легко можно вернуться к старому образу жизни.

— Она так говорит, но этого не произойдет, если я что-нибудь придумаю.

— Лорна, Лорна, всегда делает то, что хочет. Ее никто не остановит.