1Big Cheese (англ.) идиоматическое выражение, значение — важная шишка
2Top Banana (англ.) идиоматическое выражение, значение — молодец, шишка, лидер, вожак
* * *
Утром я проснулась и поняла: жить лучше всего в настоящем моменте! Даже если вчера дома были интриги и разборки, на работе дурдом и от тебя отказался любимый. Но это было в прошлом. Даже если сегодня планируется взрыв мозга и надо решать, вырвать ли роскошные кудри этой стерве или дать в глаз наглецу и хаму… Но это про будущее. А сейчас… Вдох-выдох. Ловим момент. Солнышко. Мне тепло и хорошо. И даже мухи не кусают. Нет, определенно живу в настоящем!
Я проглотила приготовленный папой завтрак, решив, что переводчикам, полководцам и роковым женщинам нужно иметь силы, чтобы сражать наповал. Даже если я и не роковая красавица, всегда можно ею притвориться. У них всех есть отличительная черта — они знают, что прекрасны и созданы, чтобы мужчины следом за ними укладывались, как шпалы, и в воздух бросали… не чепчики, а всё что требуется: деньги, бриллианты, машины и прочую недвижимость. И подумаешь, что я по натуре не такая, мне плевать на роскошь и нужна только нежность и чистая любовь, искренняя забота и честность!
Но, похоже, я прошу у Вселенной слишком много, со всем этим в мире напряжёнка. Особенно с честностью. И сегодня мне вовсе не нужно быть настоящей, мне нужно играть. А актёрство у меня в генах, так что «Алле Ап»!
Мама критически посмотрела на мои волосы и сказала:
— Я сама сделаю тебе причёску и макияж.
И я даже не отбивалась. Потому что уж кто-кто, а в роке и коварстве женской красоты мама съела крокодила. Мама постаралась лучше любого стилиста.
Вместе с белым дорогущим костюмом от Шанель — тем, что мама прислала мне на прошлый день рождения, и туфлями, за которые я отдала ползарплаты, я надела на себя уверенность. А женскую хитрость натянула вместе с кружевным бельём и тонкими чулками. Она идёт в комплекте, хоть на этикетке и не указано. Капля французских духов на запястья и шею, последние штрихи, папин восторг.
Затем я заказала такси и покатила в аэропорт. Да-да! Я не просто выдержу сегодняшний день, а проведу эту гадскую делегацию по Ростову, как Суворов через Альпы. Они ещё потом проситься будут, но повторы исключены. Пусть считают, что им повезло! Эксклюзив!
Но на подъезде к стоящему в полях аэрокомплексу меня начало потряхивать, и мантра: «Прямо сейчас ничего не происходит, и мне хорошо» помогала не очень. В голову лезло обратное: он отказался от меня. Так легко и просто. И даже объяснил, что на кону стоят деньги, и всё дело в шантаже. Или он его тоже выдумал, Мистер Практичность?