В этот раз Уинтер не засмеялась.
Ник глянул через плечо, на стеклянные двери позади себя.
— …Если так подумать, — сказал он, стискивая зубы. — Я буду в баре на другой стороне улицы. В том, на котором нарисована кошка дополненной реальности. Le Chat Noir.
Когда её молчание затянулось, голос Ника зазвучал жёстче.
— Если Стрейвен не придёт, я буду ждать тебя там, Уинтер. Сколько бы ни пришлось ждать. Если, конечно, ты не хочешь, чтобы я туда поднялся. Если так, я это сделаю, но пойду по лестницам. С раненой ногой у меня это займёт добрых тридцать минут, так что я бы на твоём месте не стал ждать с заказом, если ты голодна…
— Нет, — в её голосе звучала капелька веселья, но он также слышал резкие нотки. — Исключается. Если Стрейвен скажет «нет», я сразу спущусь. Ладно?
Ник открыл рот, поколебавшись.
Заново обдумав то, что хотел сказать, он неохотно закрыл рот обратно.
Однако она, должно быть, почувствовала это.
— Ты собирался сказать мне не ехать на лифте, — сказала она. — Ведь так?
Ник выдохнул — отчасти со смущением, отчасти с вызовом.
— Да, — ответил он, когда выдох оборвался. — Я всё ещё хочу сказать тебе не делать этого. Знаю, это иррационально, но…
— Всё нормально, Ник, — сказала она. — Я пойду по лестницам, если Стрейвен не согласится спуститься со мной. Но если честно, я сильно подозреваю, что поеду на лифте вместе с остальными. Я не думаю, что Стрейвен позволит мне уйти без них или разрешит тебе соскочить с крючка и не проводить вечер с ними и их свитой…
— А хотелось бы, — признался Ник. — Я очень хочу просто поехать домой.
— Я знаю, — ответила она.
Он услышал в её словах осторожность.
Осознав, что она считает, будто им нужно остаться, он снова вздохнул.
— Он говорит? — спросил Ник. — То есть, они. Они. Стрейвен.
— Нет, — тут же ответила она. — Пока что нет.
Поколебавшись, Уинтер добавила: