— Причём здесь это? Что за глупости?

— Переедет, когда придёт время, — серьёзно говорит Картер, включая зажигание.

— Не забывай, что она ещё подросток, — напоминает мама голосом, полным стали. — В данный момент она подчиняется моим правилам.

— Какое из них она сейчас нарушает? Я просто отвезу её домой, — раздражённо отвечает ей Картер.

Мне не по себе от того, что происходит, но с другой стороны, я ведь ничего такого не сделала. Да и сейчас я просто хочу поскорее отсюда уехать.

— Увидимся дома, мам, — говорю я, и додж трогается с места.

Я оглядываюсь назад. Элис всё ещё стоит на улице. Сердитая и не довольная тем, что я ослушалась. Я смотрю в окно. Почему всё складывается так неправильно. Я бы хотела, чтобы было иначе. И этот неловкий эпизод с моим участием вовсе не поспособствует благоприятному развитию событий. Даже и знать не хочу, о чём они говорили…

*********

Конечно мама в тот же день выехала домой. Практически следом за нами. К счастью, тётя Линда, родная сестра Элис, приехала в Сан-Бернардино на неделю. По крайней мере я могу быть спокойна относительно того, что за бабушкой есть кому присмотреть.

Меня сажают под «домашний арест». Маршрут исключительно «Школа — дом — гимнастический зал». С мамой мы практически не разговариваем, и с каждым днём и без того плохие отношения, становятся всё хуже и хуже…

Папа не вмешивается, предпочитая оставаться в стороне. Однажды он уже попытался вступиться за меня, но это вылилось лишь в очередной скандал.

В школе тоже атмосфера тягостная. Дженнифер делает вид, что меня не существует. Я пыталась с ней поговорить, но она ничего не хочет слышать. Я искренне надеялась, что подруга не сможет вот так легко от меня отвернуться. Но оказалось, что я не права… Она вполне хорошо себя чувствует и без нашей некогда крепкой дружбы.

Наши общие друзья не понимают, что вдруг произошло между нами, и при этом мы обе на их вопросы отвечаем расплывчато. Исайя и Тэми всегда общались с Дженной ближе, так что и сейчас, думаю, только рады моему отсутствию.

По ощущениям я вернулась в тот злополучный октябрь: снова одна и снова мишень для Бренды. Мечтаю поскорее закончить выпускной класс, светлые и беззаботные будни в этой школе давно остались позади.

Здорово помогают тренировки. Там я отключаюсь и не думаю о своих проблемах. Скоро турнир, и это мотивирует на то, чтобы работать усерднее день за днём.

С Картером тоже всё непросто. Он нравится мне, и даже пожалуй, больше, чем просто нравится… Мы можем разговаривать часами или просто молчать, лёжа на крыше, разглядывая звёздное небо над нами. Полагаю, скоро ему надоест то положение вещей, которое мы имеем. И тогда я останусь совсем одна.