Светлый фон

― Здорово?

― Да.

Черт, почему я не могу попросить ее остаться? Залезть в постель, завернуть нас обоих в одеяла, притянуть ее к себе и целовать до потери сознания?

Потому что я не ищу выгоды.

Потому что я не ищу выгоды.

Я не мои друзья.

Я не мои друзья.

― Bonne nuit, Лорел, ― бормочу я.

У нее перехватывает дыхание, и она, прищурившись, смотрит в мою сторону.

― Я сказала, не делай этого.

― Что не делать?

― Не говори со мной по-французски.

― Тебе не нравится?

― Ты же знаешь, что да. ― Она кивает. ― Мне нравится.

― Je ne comprends pas… ― Я не понимаю. Ничего не понимаю ни в девушках, ни в отношениях, ни в том, что должен делать прямо сейчас.

Я не понимаю

Я совсем запутался.

Она поворачивается ко мне и идет через комнату. Встает передо мной.

― Скажи, я думаю, это звучит красиво. ― Она шепчет, наши тела в дюйме друг от друга.

― Je pense que tu es belle, ― шепчу я в ответ. (перев с фран.: Я думаю, ты красивая).