— Где Тени? — шепчет невидимый Ллэр в настоящем. — Покажи мне.

Мира в прошлом скорее догадывается, чем понимает — она в комнате Алэя. И почти сразу сильный спазм сдавливает грудь, будто холодные пальцы хватают за горло и душат. В ушах звучит незнакомый голос. Бесполый, монотонный. Он повторяет одну и ту же фразу, смысла которой Мира не знает. Силится разобрать слова, но всё сильнее болит голова, всё труднее дышать.

И вдруг кажется, будто обдувает мягкий, ласкающий летний ветерок, и сквозь ледяную корку прорывается другой голос. Ллэр.

— Котёнок, слушай меня. Вернись на шаг. Вернись к Алэю.

Она послушно отматывает назад картинки. Наугад останавливается.

В комнате тишина. Алэй испуганно смотрит на неё.

— Ты что натворила?

— Молодец. — Мира в настоящем снова слышит Ллэра. — Молодец. Ещё чуть-чуть. Шаг за шагом. Не торопись. Дыши.

Он замолкает, и она понимает — Ллэр не знает, почему ей больно. Так не должно быть, память — всего лишь отпечаток. Но Мира чувствует то же, что чувствовала в прошлом, к которому прикасается. Ллэр растерян и в то же время уверен — бояться нечего. Надо лишь шаг за шагом, секунда за секундой разматывать спираль времени.

Комната Алэя наполнена одиночеством и страхом. Кашель мешает соображать, Мира различает только одно желание — убраться. Как можно дальше. Туда, где никто не найдёт. Где не будет Ллэра и его жалости.

Бесполый голос продолжает монотонно бормотать. Сопротивляться ему не получается. Ещё миг, и залитая солнечным светом комната в Замке атради сменяется зелёной поляной.