– Нет. За то, что с интересом рассматривала нагого Талорка.

– И вовсе даже не с интересом, а с любопытством. Чувствуешь разницу?

– Отныне и впредь сосредоточь любопытство на мне. Обещаешь?

– Обещаю.

Лахлан ждал.

– Прошу прощения. Но я действительно ужасно любопытная.

– Знаю, любовь моя, знаю.

Уже не в первый раз гордый вождь произнес это слово. Возможно, собственное чувство он отважится признать лишь много лет спустя, когда оба состарятся и поседеют. Так что Эмили решила не дожидаться и спросила прямо:

– Ты меня любишь?

Лахлан улыбнулся ярче и теплее летнего солнца.

– Неужели до сих пор сомневаешься? Ведь уже дважды я признавался на языке криктов.

– О!

Упрямец не верил, что признание в любви на понятном языке сразу уничтожило бы лишние сомнения.

– Так скажи по-гэльски, – потребовала Эмили.

Лахлан сказал. А потом по-английски и даже по-латыни.

Эмили расплакалась – от неожиданного, невообразимого счастья. Лахлан принялся нежно целовать мокрое от слез лицо, соленые губы, словно доказывая абсолютную искренность признания. А потом поцеловал в висок.

– Буду любить до последнего вздоха.

– И я тебя тоже.

– Не сомневаюсь.

– Самонадеянный крикт.