Как молодому вампиру, мне сложно было бодрствовать после рассвета. Обычно я ненавидела непроизвольно засыпать, но сегодня была рада. Я смогла отключиться, не обдумывая случившееся. Выбрав простое платье, я прошла в ванную и, тщательно причесавшись, посмотрела на свое отражение в зеркале. Что-то изменилось. И дело было не в разлуке с Валеном. Меня терзало нечто большее, но я не понимала, что именно. Сложно заниматься самоанализом, когда твое сердце разбили на осколки. Никогда еще я не чувствовала себя такой дикой, что тревожило.

Выйдя из спальни, я спустилась в гостиную, где — вполне ожидаемо — вышагивал Бишоп, остановившийся при виде меня.

— Равана, — он подошел ближе, — мне так жаль. Я должен был рассказать тебе раньше, — в иное время идеально выглаженный, его костюм был помят, будто в нем спали. Хотя вряд ли Бишоп вообще ложился.

— И что же тебе мешало? — я понимала, почему Бишоп хранил тайну в мою бытность человеком, но не после обращения. Потом не было никакой нужды скрывать правду.

— Я тебя подвел. Меня не было рядом, чтобы остановить человека, причинившего тебе боль, — Бишоп провел рукой по волосам. — Когда я вернул тебя, ты смотрела на меня как на отца. Всегда такая доверчивая. Ты верила в мою защиту и позволила научить тебя новой жизни. Я просто не хотел терять твое расположение. Может, ты мне не дочь, но после обращение стала ею. В день твоей гибели я получил то, на что никогда не надеялся. Ребенка.

Я понимала его, и у меня сжалось сердце.

— Бишоп, ты можешь найти себе пару. Взгляни на Кейна. Он живет с Джульеттой и скоро станет отцом, — я пыталась дать Бишопу надежду, не желая, чтобы кто-либо еще разделял мою утрату.

— Не думаю, что для меня существует пара, Равана, — уверено заявил он. Только я собралась возразить, как он продолжил. — С тех пор как Кейн встретил Джульетту, я провел кое-какие исследования. Учитывая ее беременность, я постарался разузнать все, что только мог, — наш бессменный защитник. Бишоп присматривал за нами. Все мы были шокированы новостью о беременности Джульетты. — Вампиры редко сходятся с людьми, и если речь о мужчинах, их женщины беременеют.

— Думаю, оно и видно, — неискренне рассмеялась я. Сложно было не заметить, как Бишоп подчеркнул, что вампир может иметь ребенка с обычной женщиной. Не наоборот. Но я не могла не гадать, особенно теперь, уверившись в нашей с Валеном связи. С самого пробуждения я чувствовала ее все острее. Мы соединились. Голод усиливался. Я нуждалась в Валене. Более того, я нестерпимо жаждала его укусить. При мысли о его крови мой рот наполнился слюной. Прошло много лет с тех пор, как я в последний раз чувствовала голод. — А наоборот хоть раз бывало? Женщина-вампир беременела? — спросила я, уже зная ответ.