Я останавливаюсь в дверях, достаю из конверта двадцатидолларовую купюру, возвращаюсь и кладу ее на стол перед Аланом.
– Что это? – спрашивает он.
– Вычитаю купленное за твой счет.
* * *
– Чего это мы так рано в школу притащились? – интересуется Рэв.
Мы сидим в темноте на школьных ступенях, ожидая, когда охранник откроет парадный вход. На улице такая холодрыга, что я готов подраться с Рэвом за его толстовку. Он даже ладони спрятал в рукавах. Парковка вся в тумане.
– Мне нужно встретиться с учительницей по литературе. – Я искоса бросаю на него взгляд. – Тебе не обязательно было ехать со мной.
– Ты мой водитель.
– Тогда заткнись.
Слышны чьи-то шаги. Из тумана выходит миссис Хиллард.
– Ты так рано! – удивляется она.
– Вот радость-то для меня, – бубнит Рэв.
Я ударяю его по плечу и поднимаюсь на ноги.
– Вы написали, что хотите поговорить. Я подумал, это может быть важно.
Миссис Хиллард перевешивает сумку на другое плечо.
– Готов пойти со мной?
– Конечно.
Рэв отходит в сторону, и на лице учительницы мелькает страх. В темноте в своем капюшоне он смахивает на уголовника.
– Помочь с сумками? – говорит он своим обезоруживающим тоном.
Улыбнувшись, она протягивает ему сумку.