Светлый фон

Голос на другом конце линии звучит в точности как у ДеНиро в «Славных парнях». У главы нью-йоркской мафии бруклинский акцент гуще тушеного мяса. А его сарказм еще насыщеннее.

 

Решаю отбросить все это дерьмо и сразу приступаю к делу.

 

— Твоя дочь, Джульетта.

 

Тишина.

 

Затем апоплексический рев:

 

— Послушай сюда, ты, долбанный членосос, сын десятидолларовой шлюхи! Ты стоял за ее похищением? Я отрежу на твоем гребаном теле все, что только можно отрезать, а потом задушу голыми руками, ты, никчемный ублюдок!

 

Судя по всему, похитители связались с ним до того, как я связался с ними.

 

— Я не похищал ее. Это сделал Миро Петрович. Но он уже мертв. Я убил его.

 

Снова тишина. Затем мужчина говорит низким, убийственным голосом:

 

— Что за игру ты ведешь, мать твою?