Не открывая глаз, я пошарил рукой по постели в поисках Синди, но так ее и не обнаружив, все-таки разлепил веки, оглядывая комнату. Видимо, Синди задвинула шторы, чтобы помешать солнечному свету проникнуть вглубь комнаты. Разыскав часы, я обнаружил, что проспал первую половину дня. Обычно я себе не позволял столько валяться в кровати, вставая засветло. Выбравшись из постели и наскоро приняв душ, я спустился вниз в поисках Синди и чего-нибудь съестного - голод давал о себе знать, учитывая, что я так ничего и не ел в самолете. На кухне звучал смех моей матери и нежный голосок моей жены, рассказывающей какие-то забавные вещи. Подкравшись сзади, я прислушался и понял: речь идет обо мне.

- Боже, это была просто катастрофа! Брайан не мог даже лук порезать…

Засмеявшись вновь, Дайна ответила:

- Да, Брайан всегда отличался привередливостью.

- Не очень-то хорошо обсуждать человека, пока он спит. И, между прочим, я многому научился с тех пор, как Синди пыталась повысить мои навыки кулинарии, - обнимая сзади жену, констатировал я, и даря Дайне улыбку.

Синди замешивала тесто, и ее руки были заняты, но она, повернувшись, поцеловала меня в уголок губ.

- Как спалось, милый?

- Хорошо, и я просто умираю с голоду.

Отстранившись от Синди, чтобы не мешать, я присел за стол, наблюдая за ее плавными движениями, пока она месила тесто.

- Чтобы ты съел… рыжик?

При последнем слове, которое она добавила чуть погодя, я остолбенело взглянул на нее.

-  ДАЙНА!!!

Они обе рассмеялись при виде выражения моего лица, совсем не напуганные моим гневным восклицанием.

- Поверить не могу, что ты все же осмелилась на это, Синди. Помнится, в детстве Брайан каждый раз бил бедных детей, осмеливающихся отпустить комментарий насчет цвета его волос. Думаю, это волновало его даже больше, чем то, что он напоминал Пончика.

Я злился, но одновременно меня радовало видеть мать такой счастливой, пусть и за счет обидных шуток надо мной. Вымыв руки, Синди подошла ко мне вплотную, взъерошивая мои волосы.

- Я обожаю твои волосы, несмотря ни на что, - веселясь, сообщила эта проказница.

- Они не рыжие! - вскинулся я возмущенно.