– Огромное вам спасибо.
Голос Бренны едва различим, хотя она сидит рядом со мной. Моросит мелкий дождик – гроза наконец-то прошла, – но кое-какие светофоры по-прежнему не работают. Я сижу за рулем «Мерседеса», потому что Брукс, который настоял поехать с нами и теперь сидит на заднем сидении, слишком много выпил.
– Честно, – продолжает Бренна, – вам не обязательно было ехать со мной. Могли бы просто одолжить мне машину.
Я бросаю на нее мрачный взгляд.
– Ну да, чтобы ты одна поехала в грозу…
– Гроза уже прошла, – возражает она.
– …в грозу, – повторяю я, – искать своего бывшего парня?
По крайней мере, так я понял, когда Бренна в панике стала умолять нас одолжить ей «Мерседес». Видимо, она встречалась с этим Эриком в старшей школе, а сейчас он в беде.
– Так что у него там за проблемы? – спрашиваю я.
– Точно не знаю.
Я бросаю на нее быстрый взгляд.
Бренна так сильно стиснула челюсти, что ее зубы сейчас раскрошатся.
– Наркотики, – в конце концов шепчет она.
– Какие именно наркотики? – Я не пытаюсь вести допрос, но мне нужно знать, с чем именно нам придется иметь дело.
Вместо того, чтобы ответить, Бренна смотрит в телефон, сверяясь с картой, и двумя пальцами растягивает ее на экране, чтобы увеличить масштаб.
– Так, он сказал, что видел указатель – Форест-что-то-там, – рассеянно говорит она. – Он
– Это значительно сужает круг поиска, – с сарказмом говорю я. – Здесь десятки Форест-лейн, Форест-стрит или Форест-авеню.
Бренна снова утыкается в карту.
– Четыре, – поправляет она меня. – Одна в десяти минутах отсюда, две – в соседнем штате. Мне кажется, нам подходит та, что рядом с Нашуа. Это ближе всего к Уэстлинну.