Люси разглядывает растущую рядом хурму, ее осенняя крона напоминает мозаику из оранжевых и темно-желтых плодов.
– Знаешь, я постоянно искала того, кто меня полюбит, а на самом деле хотела полюбить сама.
– Главное, что твоя мечта исполнилась.
Люси кивает:
– И твоя тоже, Эм. Даже не верится, что моя кузина – известная начинающая писательница.
Я машу на нее рукой:
– Какая там известная! И вообще, «известная» и «начинающая» – это два взаимоисключающих понятия.
Люси закатывает глаза:
– Не цепляйся к словам! Главное, что я жутко тобой горжусь, и ты тоже должна гордиться собой. Нечего скромничать!
У меня оживает мобильный.
– Это Дария, – говорю я, – потом ей перезвоню.
Люси наклоняет голову набок:
– Ты еще не сказала ей?
– Пока нет.
– Но теперь уже можно. Поппи ведь разрешила поднять занавес после смерти Розы.
– Прошло всего полгода. Дар еще горюет. Они с Розой были очень близки. Но когда-нибудь я обязательно расскажу ей правду. Она и девочки должны узнать, какой невероятной женщиной была Поппи – их бабушка и прабабушка.
– И какой злобной каргой была Роза.
– Нет. Поппи права: бедняга попала в капкан лжи и это отравило ее душу. Представляешь, когда мы с Поппи разговаривали с Розой по фейстайму всего за несколько часов до ее смерти, она плакала.
– Да ты что? Прямо настоящими слезами? Как у людей?
Я не могу сдержать улыбку: