– Мечтаешь вступить в «Клуб одной мили»[1]? – подмигнул я.

Ее глаза сверкнули, но тут же потускнели.

– Ты не видел размер кабинок туалета в чартерных рейсах. Думаю, придется отказаться от этой затеи. – Она выглядела разочарованной.

– Не было бы проблем, если бы мы воспользовались частным самолетом. – Я одарил ее крайне неприличным взглядом. – У нас еще есть время, чтобы передумать.

Фэй покачала головой.

– Ну уж нет, мистер, – она ткнула меня в грудь, – ты не будешь манипулировать мной с помощью своего очаровательного члена. – Рядом с нами раздался взрыв смеха, напомнив мне, что мы не одни. – Кроме того, это вряд ли можно назвать проблемой. Мы летим первым классом, хотя стоило бы отправиться экономом для полноты опыта.

Черта с два. Я все еще хорошо помнил наш спор, когда она впервые предложила этот вариант. Под экономом я подвел черту. У парня должны быть какие-то принципы.

Я поднял руки, признавая поражение.

– Хорошо, но как только мы ступим на твердую землю, твоя задница – моя.

Ее глаза озорно заблестели.

– Договорились.

– Тащите свои озабоченные задницы в машину, – скомандовал Кэл, появившись у входной двери. – Если вы действительно не хотите опоздать на рейс.

– Подождите! – раздался мамин крик, и через секунду она вбежала в фойе. – Вы не можете уехать, не обняв меня! – Она бросилась ко мне, крепко прижав к себе. Отстранившись, ущипнула меня за щеку. – Хорошо проведите время! Дорогой, увидимся через три недели.

Мы с Фэй хотели провести некоторое время в Ирландии вдвоем, прежде чем прибудет остальное семейство, поэтому все остальные прилетали позже, чтобы заняться всеми обязательными отпускными туристическими штучками. Я с нетерпением ждал знакомства с местами, где выросла Фэй.

Мама заключила ее в объятия.

– Береги себя и присматривай за моим мальчиком.

Я закатил глаза. Мне уже восемнадцать, у меня серьезные отношения и поступление в Гарвард осенью. Меня с натяжкой можно было назвать «мальчиком».

– Конечно, – ответила Фэй. – Я как следует за ним присмотрю. Тебе не о чем беспокоиться.

Она сказала это сладким голосом с наигранной улыбочкой праведницы, и мне пришлось подавить смешок, угадав скрытый смысл ее слов. Мои мысли унеслись далеко, к тем местам, где я собирался ее отыметь, когда мы доберемся до ее дома в Ирландии. Там нас никто не побеспокоит. Я собирался перевернуть мир своей девушки и сделать так, чтобы она узнала о таких чувствительных точках, о существовании которых даже не подозревала.