Она попросила кладовщика сосчитать остатки по кассе и провела Доджа наружу через кладовку и заднюю дверь. Оказавшись на улице, среди мусорных баков, оба закурили.
– Я слышала о Джимми Гонзалесе, – выдохнула Дорис. – Мне очень жаль…
– Да уж. Дерьмовая вышла история.
– Он мне очень нравился.
– Мне тоже. Джимми был отличным напарником. Лучшим из лучших.
– И он так ничего и не узнал? – спросила Дорис. – Джимми ведь не догадывался о том, что мы провернули пару раз у него за спиной?
– Нет, не знал. Он бы этого не одобрил. Джимми был честным полицейским, настолько порядочным, насколько может быть полицейский.
Додж и Дорис обменивались иногда услугами, которые не всегда были в рамках закона. И уж конечно, были за рамками этики.
Они покурили еще немного молча, затем Дорис спросила, что понадобилось Доджу на этот раз.
Додж объяснил.
– Когда? – спросила Дорис.
Додж ответил.
– Сегодня? Господи, ну ты умеешь попросить!
– Так ты сможешь достать?
– Это будет стоить тебе куда больше, чем вечер танцев! – Дорис зазывно улыбнулась.
– Прости, но это невозможно.
– Ты стал голубым?
Додж улыбнулся.
– Совсем наоборот. В моей жизни появилась женщина.
– Это серьезно?