– Дэниел, ведь так?
Я кивнула.
– Я знал, что ты его найдешь. – На лице Доминика засияла широкая улыбка.
Мы сделали еще шаг вперед, и Уоррен посмотрел на меня, ища поддержки.
– Я так долго ждал этого момента, – произнес он, глядя на дверь. Потом старик повернулся ко мне. Его взгляд затуманился.
Я беспокоилась из-за его сердца, физическая и эмоциональная нагрузка была приличной. Но Уоррену это было необходимо. Его жизнь напоминала трагический роман, в котором не хватало заключительной главы, недоставало красивого финала.
– Спасибо, Клэр, – тихо произнес он.
Доминик придержал для нас дверь, и мы вошли внутрь. Старую кофемашину сдвинули с привычного места за барной стойкой. О ней напоминали старые кофейные пятна. Столы и стулья придвинули к боковой стене, их вот-вот должны были вынести. Красивый камин у дальней стены выглядел одиноко. Я глубоко вдохнула. Теперь-то я знала, что этими прекрасными изразцами его украсил каменщик Иванов. Их уничтожат, как и все остальное.
– Уоррен? – окликнула я.
Он не ответил.
Я дотронулась до его руки.
– Уоррен, с вами все в порядке?
– Я помню, – ответил он, будто застыв и глядя вокруг широко открытыми глазами. – Этот вестибюль. Тут всегда были мужчины. Пьяные мужчины. Мама обычно старалась провести меня через толпу поскорее, и мы быстро бежали мимо пьяниц, потом вверх по лестнице.
Он сделал несколько медленных шагов по направлению к задней части кафе.
– Можно? – спросил он, поворачиваясь к Доминику.
– Конечно. Прошу вас, – ответил тот, но сам остался в зале.
Следом за Уорреном я прошла через дверь в заднюю комнату и потом вверх по лестнице. Ступени скрипели под нашими ногами, и я предложила Уоррену руку, чтобы поддержать его, но он отказался от моей помощи.
Старик остановился на маленькой площадке и провел рукой по перилам.
– Все эти годы я мечтал оказаться здесь снова. – Он замолчал, сунул руку в карман плаща, достал носовой платок и промокнул глаза. – И вот я здесь… Все точно так, как я помню.
Я коснулась его руки.