– Думаю, нам лучше вернуться в отель.

– Может, мы еще побудем здесь немного?

– Боюсь, что у нас нет времени. Надо собрать вещи. Ты же не хочешь пропустить свою игру в субботу?

Он вздохнул:

– Нет. Терри Уотерс спит и видит, как бы занять мое место.

– У него ничего не выйдет. Он труслив, как девчонка.

Джошуа серьезно кивнул:

– Это точно.

* * *

Когда они вернулись в «Лас брисас», Дженнифер позвонила управляющему и попросила вызвать врача. Врач пришел через полчаса. Это был представительный мужчина средних лет, одетый в старомодный костюм. Дженнифер открыла ему дверь.

– Что вас беспокоит? – спросил ее доктор Мендоса.

– Мой сын упал сегодня утром. У него на голове большая шишка. Я хочу убедиться, что с ним все в порядке.

Дженнифер провела его в комнату Джошуа, где он собирал свои вещи.

– Джошуа, это доктор Мендоса.

Джошуа поднял голову:

– Разве кто-нибудь заболел?

– Нет, никто не заболел. Доктор только посмотрит твою голову.

– Мам, ну ты чего! Со мной все в порядке!

– Я знаю, но я буду спокойна, если доктор Мендоса тебя осмотрит. Сделай это ради меня.

– Ох уж эти женщины! – сказал Джошуа. Он подозрительно посмотрел на доктора. – Надеюсь, вы не будете делать никаких уколов?