Дженнифер ждала у телефона, и через несколько минут голос спросил:
– Вы сказали – Паркер? П-А-Р-К-Е-Р?
– Да.
– Ваш предыдущий заказ аннулирован, мисс Паркер.
Дженнифер всполошилась:
– Аннулирован? Кем?
– Не знаю. Вас вычеркнули из списка пассажиров.
– Это какая-то ошибка. Впишите меня заново.
– Извините, мисс Паркер. Больше мест нет.
* * *
Инспектор Toy разберется со всем этим, решила Дженнифер. Она согласилась поужинать с ним. За ужином она все ему и расскажет.
Инспектор заехал за ней рано.
Дженнифер рассказала ему о путанице в отеле и о недоразумении с билетами.
Инспектор Toy пожал плечами:
– Наша известная халатность. Я разберусь.
– А как насчет Стефана Бьорка?
– Все готово. Его отпустят послезавтра утром.
Инспектор сказал что-то шоферу по-китайски, и машина развернулась в обратную сторону.
– Вы еще не видели Калланг-роуд. Интересное место.
Машина повернула направо и выехала на Лавендер-роуд, а затем свернула налево. Здесь начиналась Калланг-роуд. Повсюду висели объявления магазинов, торгующих цветами и венками. Через несколько кварталов машина снова повернула.