— Это многое значило бы для Эми.
— Мы придём.
— Завтра в три часа. «Маркхэм и сыновья». До этого состоится служба.
— Мы придём, — повторил Колт.
Миссис Харрис подняла мокрое лицо к Колту и прошептала:
— Ты всегда был хорошим мальчиком.
— А Эми всегда была милой девочкой, — ответил Колт. Миссис Харрис кивнула и сжала губы, из её глаз закапали новые слёзы.
Муж поспешил увести её, и Колт последовал за ними, словно охранник, по коридору, через «стойло», полное полицейских и федералов, которые старательно избегали смотреть на скорбящую пару. Колт проводил их через фойе, вниз по ступеням и до арендованной машины на улице.
Мистер Харрис остановился и пожал Колту руку. Когда он отошёл, миссис Харрис подошла к Колту и положила обе ладони ему на предплечье. Она поднялась на цыпочки, и Колту пришлось нагнуться, чтобы она смогла прикоснуться своей щекой к его.
— Жизнь наносит нам неожиданные удары, — прошептала она. — Они сбивают нас с ног, и после некоторых невозможно восстановить дыхание. Мы не знали, мы спрашивали, она никогда не отвечала, но мы подозревали. Эми так и не вернула своё дыхание. — Миссис Харрис отстранилась от его лица, но осталась рядом, глядя ему в глаза. — Верни своё дыхание, Александр, Эми хотела бы этого.
— Всю жизнь рядом со мной находились хорошие люди, которые заботились обо мне, — заверил её Колт. — Если меня сбивало с ног, я восстанавливался. Сейчас, даже после такого, с моим дыханием всё в порядке, миссис Харрис.
Последние слова были ложью, но она этого не знала.
Однако он не лгал, он восстановится.
Миссис Харрис сжала его руку, ещё раз кивнула, отпустила его и отвернулась.
Колт смотрел на дорогу ещё долго после того, как их машина исчезла из вида.
Потом развернулся, поднялся на крыльцо, перешагивая через одну ступеньку, и таким же образом на второй этаж.
— Колт! — окликнул его Салли, но Колт продолжал идти в первую допросную.
— Не сейчас, Салли.
Он вошёл в допросную, взял конверты, отнёс белый конверт на свой стол и сбежал вниз по лестнице. Потом вышел из участка. Спустившись на тротуар, он побежал.
Он открыл дверь в «Джек и Джеки». Феб стояла за стойкой и смотрела на него.