– Жак, когда позвонят в следующий раз, потребуй, чтобы тебе дали переговорить с женой. Скажи, что не доверяешь готовности похитителей не причинять вреда ей и дочери.
– Да, Андре, скажу.
– Слушай, никак нельзя убедить швейцарцев дать мне Волонтье? Только на полчаса!
Полицейский покачал головой:
– Андре, я понимаю, что ты хочешь сделать. Но ведь это, между нами говоря, незаконно.
Кароль глубоко вздохнул, стараясь успокоиться. Жак не виноват, он не меньше своего шурина любит Валю и дочку.
– Ну да, вколоть ублюдку амитал незаконно. А что его сообщники людей похищают…
– Андре, я с тобой полностью согласен. Когда-то рассуждал иначе, но ты меня убедил. Зависело бы от меня – ты бы получил Волонтье не на полчаса, а до конца расследования.
– Да, всё понимаю, извини.
Так, теперь эмоции в карман – и всё продумать. Десять миллионов евро? Не проблема. Можно настоящими, можно и фальшивыми, в любом случае – с маячками. Сейчас главное – переговоры. Судя по всему, похитители не профессиональны, но осторожны: разговор с Жаком вели довольно долго, но запеленговать не удалось – похоже, катались на машине… может, всё-таки профессионалы?
Омерзительное состояние: вроде ясно, как действовать, и противник где-то тут, рядом, а чего-то недостаёт. Прямо хоть объезжай район и прикидывай, где могут находиться Валя с дочкой. Может, попросить у полиции вертолёт? Заметят с земли…
Зазвонил телефон Жака, и Кароль напрягся.
– Алло, слушаю! – медлительно произнёс француз. Через секунду бросил выразительный взгляд на шурина и кивнул. Кароль сразу включил свой мобильный телефон, куда дублировалась беседа Жака, установил запись и пеленгацию.
– Сударь, прежде чем говорить о передаче денег, я хочу убедиться, что мои жена и дочь живы и вы хорошо обращаетесь с ними. Дайте мне возможность поговорить с женой!
– Прямо сейчас? – неуверенно спросил собеседник.
– Да. Мне нужно убедиться в искренности ваших намерений.
Последовала непродолжительная пауза.
– Хорошо, вы сейчас поговорите с Валентиной.
Снова пауза. Кароль чуть не зарычал: ведь сейчас наверняка похититель не двигается с места, запеленговать бы…
– Алло, Жак, милый!