Она раздумывает минуту, и её губ касается лёгкая улыбка, будто она старается успокоить меня:
— Я не знаю, что это такое.
— Блины — это маленькие оладушки с икрой. Борщ — суп из свеклы, — говорю я, поощряя эту улыбку.
Я бы хотел сделать хоть что-нибудь, чтобы она снова выглядела счастливой.
Она недолго обдумывает сказанное:
— Наверное, блины. Только без икры. Спасибо, Ник.
Её маленькая ручка касается меня.
Кивнув, я бездумно нагибаюсь и целую её в лоб. Она глубоко вздыхает и обнимает меня своими руками. Забыв о Дэниеле, я жадно впиваюсь в её рот. Чувство ликования переполняет меня. Сначала её губы приоткрываются слегка, но затем сквозь нас просачивается страсть, и мы целуемся так, будто не виделись несколько месяцев, а не дней.
Я обнимаю её, чувствуя тонкие плечи и побои на спине. Меня успокаивает то, что она всё ещё жива и, возможно, любит меня. Я вытаскиваю нижнюю часть её рубашки и глажу крошечный кусочек оголившейся кожи. По ней проходит ответная дрожь, но на этот раз я знаю, что она вызвана не страхом или холодом. Я сжимаю ее сильнее и погружаю пальцы за пояс её штанов. Она тихо стонет, и я отвечаю ей таким же необходимым гортанным звуком.
Кашель позади меня разрывает туман охватившего меня желания. Дейзи отрывается от меня и смущённо смотрит в мою грудь. Я поворачиваюсь так, чтобы Дэниел мог увидеть меня, и посылаю ему полный ненависти взгляд:
— Убирайся.
— Не могу.
В этот момент мне хочется пойти и убить Сергея самому, чтобы Дэниел смог оставить нас одних. Вместо этого я целую Дейзи в лоб и заказываю еду в обслуживании номеров: бутылку водки, борщ, две порции блинов с икрой и два стейка.
— Дэниел, сходи и проверь нашего гостя.
Дэниел испускает тяжёлый вздох, будто моя просьба чрезвычайно обременительна, но без лишних слов встаёт и проскальзывает в другую комнату.
— Тебе нужно что-нибудь?
Я глажу её волосы и заправляю шёлковые локоны за ушко.
— Я достану всё, что угодно.
— Нет.
Она изо всех сил старается сесть, но я нажимаю на неё, отправляя её обратно.