– Знаешь что? Давай сделаем это. Летим в Калифорнию.
* * *
Я выросла в Бруклине и всегда мечтала увидеть Калифорнию, место действия многих телевизионных шоу, которые я смотрела, пока росла. Пусть я была, вероятно, полной противоположностью стереотипной калифорнийской девушки, мне не терпелось увидеть Тихий океан и попробовать беззаботное житье, которое у меня всегда ассоциировалось с Западным побережьем. Это всегда казалось противоположным полюсом Бруклину.
Дом Эйба, брата Делии, стоял у самой воды. Я сидела на песке и слушала шорох волн, и сразу пришли мысли о Грэме. Делия спала в квартире, а я воспользовалась одиночеством, чтобы насладиться тишиной пляжа до появления толпы.
Мое внимание привлекли женщина и маленькая девочка. Больше на пляже никого не было. Они сидели рядом, скрестив ноги в позе лотоса, которую я узнала, когда пробовала заниматься йогой.
Их глаза были закрыты, они вдыхали и выдыхали, впитывая звуки океана. В отчаянной попытке успокоить мозг я сделала то, на что никогда бы не решилась при обычных обстоятельствах. Подойдя к ним, я спросила:
– Вы не будете возражать, если я к вам присоединюсь?
– Вовсе нет, – ответила женщина. – Мы уже почти закончили с разогревающей медитацией. Садитесь на песок и повторяйте за нами.
Закрыв глаза, я усилием воли отогнала тревожные мысли о Грэме и Женевьеве и постаралась сосредоточиться только на дыхании и на звуках вокруг меня. В следующие полчаса я повторяла движения матери и дочери, работавших с удивительной синхронностью. Они показали мне разные позы, такие как собака головой вниз. Я попыталась не думать о том, что они немного напоминали мне Женевьеву и Хлою. Девочка была чуть старше дочки Грэма.
Когда мы закончили, я действительно почувствовала себя спокойнее.
Женщина протянула мне бутылочку воды, которую достала из сумки.
– Вы местная?
– Нет. Я приехала на неделю из Нью-Йорка.
– Мне всегда хотелось поехать в Нью-Йорк! – сказала девочка, повернувшись к матери.
– Возможно, мы с папой сможем отвезти тебя туда на следующий год.
В глазах девочки засветилась радость.
– Правда?
– Вы часто путешествуете семьей? – спросила я.
– Только короткие поездки на уик-энд. Мы с мужем делим опеку над Хлоей с ее матерью.
Я чуть не подавилась водой.