Дома все поддержали идею с праздником.

Сакорро предложила испечь торт, а Рокки помимо того, что дал пять долларов на подарок, покажет нам несколько фокусов.

Услышав, что пришли Бобби с Иво, я вышла в гостиную и попросила денег для Гамусо и у них.

– Что ты хочешь ему купить? – спросил Блондин, неохотно протягивая купюру. – Давай поговорим?

– А сколько время? – спросила я и взглянула на вымышленные наручные часы. – Как поздно! Я уже опаздываю. – Воскликнула я, и ушла, оставив Блондина так и стоять с открытым ртом.

Пересчитав заново все деньги, я отправила Лину за подарком, а сама осталась помогать Берни и Сакорро в подготовке кухни к празднику.

Мы развесили шарики, поставили в центр стола торт в виде футбольного поля с футболистами и воротами, который приготовила Сакорро, и ждали гостей. Они должны были появиться с минуты на минуту.

Наконец, Бернардо объявил, что они уже здесь, и мы заняли свои места.

Как только Гамусо с отцом вошли на кухню, Бернардо включил свет, а мы, вылезая из-под стола, хором запели песню в честь именинника.

Я увидела, как засияли глаза друга, и моё сердце успокоилось.

Мы вручили наш подарок. Это была машинка, которую Гамусо заприметил в магазине игрушек.

– Ты знал? – спросил он у отца, всё ещё не веря в происходящее.

– Ну конечно, – ответил мужчина, под мои скрытые кивания головой и ласково улыбнулся сыну. – С днём рождения, сынок!

Сакорро вставила свечи в торт, и Рамон зажёг их.

– Не волнуйся, твой папа тебе поможет, – сказала я, увидев, что Гамусо стесняется задуть свечи один.

– Поможешь, пап? – с надеждой спросил он у отца.

Отец и сын вместе задули свечи.

На моих глазах выступили слёзы счастья.

Как только свечи были задуты, выступил Рокки. Он надел белый блестящий пиджак и шляпу-цилиндр, и теперь был похож на настоящего фокусника.

Вдоволь повеселившись, гости стали расходиться.