Кингсли: Ты глупее диснеевской принцессы.
Кингсли
Ты глупее диснеевской принцессы.
Кэролайн: Полагаю, снимки тебе не нужны, да?
Кэролайн
Полагаю, снимки тебе не нужны, да?
Кингсли: Хорошо, обещаю. А теперь присылай их.
Кингсли
Хорошо, обещаю. А теперь присылай их.
Кэролайн: Это было не так уж и сложно, не правда ли?
Кэролайн
Это было не так уж и сложно, не правда ли?
Она присылает еще одну серию сообщений о том, как Аспен убьет ее, но она делает это ради нее, потому что иначе она не призналась бы в этом, но я игнорирую ее и открываю вложения.
Слова на простой бумаге заставляют меня на мгновение остановиться и всмотреться. Почерк Аспен мелкий, аккуратный и такой изящный, что его можно отнести к каллиграфическому классу.
Он не изменился за все эти десятилетия.
Я начинаю читать строки, которые написала ее подростковая версия — старая Аспен, как она ее называла.
Мама,
Мама,
Я бы хотела, чтобы ты была здесь, чтобы я могла сказать тебе это лично. Вчера вечером я пережила нечто такое, что запомню на всю жизнь.
Я бы хотела, чтобы ты была здесь, чтобы я могла сказать тебе это лично. Вчера вечером я пережила нечто такое, что запомню на всю жизнь.