– Когда освоишь смартфон, купим тебе ноутбук! – пообещал Саша. Ядвига засомневалась, во-первых, нужен ли ей ноутбук, а также справится ли она с ним.

– Нужен! Мало ли что! Справишься, не сомневайся.

Саша быстро смирился с тем, что Ядвига очень набожная католичка и отвергает то, что не может принять богобоязненный католик. Перед сном она обязательно молилась, причём не наспех, а обстоятельно и стоя на коленях на специально купленном для молитв коврике. Она нашла в одном из лиссабонских соборов польского ксёндза и по воскресеньям ходила к нему на исповедь. Ксёндз покинул Польшу ещё при коммунистическом режиме Болеслава Берута, но внешне был по-прежнему строен и крепок. По поводу Сашиного атеизма Ядвига не раз говорила ему, что «молится за то, чтобы пан Саша прозрел и стал хотя бы православным, а потом с помощью Божьей дорос и до католичества». В её мироощущении высшей религией было, естественно, католичество, чуть ниже она ставила православие (или она такое говорила с учётом Сашиной национальности, чёрт её разберёт!), далее следовали «всякие недостойные заблуждения – протестантство, кальвинизм, иудейство, мусульманство и прочее язычество». О буддизме, даосизме, индуизме, синтоизме, конфуцианстве Ядвига не имела ни малейшего понятия.

Саша купил Ядвиге ноутбук и флэшку с программой «Илона», инсталлировав её и установил Polish as a default language, добавив к польскому и английскому языковым пакетам русский и португальский. Ядвига быстро разобралась в программе, чем обрадовала Сашу. Однажды она сказала ему, что заметила какую-то иную операционную систему. Так она узнала о существовании Windows и программ для этой операционки.

Илона неожиданно сообщила Саше по электронной почте, что вместе с Ясу хотела бы приехать на неделю в Лиссабон на правах его старой знакомой. Саше не хотелось терпеть их вместе, и он предложил такой вариант: они поживут в его квартире, а он вместе с Ядвигой посетит Рим, который, как она однажды ему сказала, является священным местом для каждого католика. Илона и Сонэ согласились. Визы им, как и Ядвиге с Сашей, не требовались. Когда были куплены все авиабилеты, выяснилось, что Илона и Ясу прилетят рано утром через Цюрих, а Саша с Ядвигой улетят в тот же день в Рим почти в полночь. Следовательно, как ни крути, но правила гостеприимства и вообще стандарты приличия вынуждают всех их провести вместе практически весь день.

Не устроит ли Илона какую-нибудь провокацию? Например, станет распространяться о бессердечии Саши и его нежелании помогать другим. Вряд ли, решил он в конце концов. Вероятнее всего, что она и полячка напьются и выдадут что-либо неприличное.