— И я так погано себя чувствую из-за всего этого…

Странно, почему?

Это я изменяю ей с её же сестрой. Я должен чувствовать себя как последняя сволочь.

— От того, что ты и моя младшая сестра мучитесь. Именно из-за этого она тогда уехала в Лондон? На свадьбе.

Я не отвечаю. Сверлю её взглядом, пока она нерешительно поднимает на меня свои глаза, будто спрашивая, так ли это.

Сама видит ответ.

— Что же, это было ожидаемо. Я видела твою реакцию, когда ты узнал, что её нет. Корпоратив, на котором вы танцевали, и новый год всё разъяснили. Я… Ты не представляешь, Ричард, как я тебя люблю. Честно, до глубины души. И я сожалею о том, что всё так вышло. Я, наверное, эгоистка, раз не сказала этого раньше. Но я не хочу быть виноватой в том, что у вас двоих что-то не получится.

Я замираю и слушаю её дальше. А всё кажется сном. Как будто моя жена сейчас под действием гормонов несёт всякую чушь. Правдивую.

— Я вижу, как Лили влюблена. Как ты не можешь без неё. И чтобы не губить жизнь всем нам… — она сглатывает. Слёзы вырываются из глаз и несутся по бледным щекам.

Рефлекторно делаю шаг вперёд. Не из-за того, чтобы успокоить свою жену.

Успокоить женщину. Смотреть, как из-за тебя рыдает девушка — стоит на первом месте из всех ненавистных мне вещей.

Но Роза не даёт себя утешить. Ставит перед нами барьер в виде своей ладони. Вытирает рукавом кофты шмыгающий нос и стекающие ручьями слёзы.

— Я хочу в кое-чём признаться. Пока не поздно и не всё ещё разрушено.

Я напрягаюсь, стоя перед ней в нескольких сантиметрах.

— В чём, Роза? — прищуриваюсь и жду её слов. О чём я не знаю? Из-за чего лицо моей бывшей жены так изменяется?

Она вдыхает воздух и выпаливает:

— Я беременна не от тебя, Ричард.

Мне хватает одной секунды, чтобы зависнуть и отвиснуть вновь. Как будто перезагрузиться.

— Что? — вырывается. Как? В смысле? Это что получается… Она изменила мне первой? Да твою мать, когда всё это кончится…

— Я… — пытается вымолвить. Паника и истерика слегка накрывают её, но я не наседаю. Хотя хочется как следует встряхнуть её и сказать «от кого?», или «почему обманула?». Я — не лучше. — Так вышло. Я правда не специально. Мы поругались тогда, и я… В общем, это сейчас не важно. Я просто хочу сказать тебе другое. Я понимаю, что ты прикован ко мне грузом ответственности за ребёнка. Но… Я так не хочу. Жить вместе только из-за дитя. Ещё и не твоего. Мне тяжело скрывать это, и становилось сложнее с каждым днём. И когда я увидела вас с Лили… Поняла, что так больше не могу. Я не хочу наших отношений, Ричард. Мечтаю, чтобы ты был счастлив. Но явно не со мной. Мы с моим малышом пойдём другой дорогой. Мне не хочется связывать тебя ребёнком, который даже не принадлежит тебе. Порой я бываю невыносима, но не настолько, чтобы рушить жизнь тебе.