– Малыш Тедди тоже поедет с отцом?
Сесил качает головой.
– Нет.
От тревоги я едва не теряю дар речи.
– И куда же она отправила сына Катерины?
– Он остался с бабушкой в Ханворте. С ней он сможет жить свободнее.
– Как сирота?
– В семейном поместье под присмотром родной бабушки мальчик в безопасности.
– Боже, Катерина будет убита горем!
Советник Елизаветы много знает о несчастьях и лишь кивает в ответ.
Я беру себя в руки.
– Мы можем что-то сделать? – тихо спрашиваю я. – Хоть что-нибудь? Как воссоединить семью?
– Пока нет, – осторожно отвечает он. – Но я кое на что надеюсь.
– О чем вы?
– Если брак шотландской королевы с Робертом Дадли не состоится, наша правительница поймет, что другой наследницы, кроме леди Катерины, у нее нет.
– А что, бракосочетание отменяется? – интересуюсь я.
Сесил тщательно подбирает слова.
– Шотландцы раскусили обман, – негромко отвечает он. – Сказали, что примут Дадли, если их королеву объявят наследницей трона Англии. Его пригласили в Эдинбург, а теперь, когда дошло до дела, я думаю, Ее Величество не даст ему приказ ехать. Мы не можем передать им Роберта Дадли. Он останется в Англии.
Это грандиозная новость. У королевы снова нет других протестантских наследников, кроме моей сестры. Делая прерывистый вдох, я понимаю, что Уильям Сесил смотрит на меня.
– Как пожелает Ее Величество, – смиренно говорю я.