Мы тихо лежим вместе. Наше дыхание становится синхронным. Снаружи птица начинает петь сладкую, грустную песню расставания.
Боль в груди усиливается, вызывая комок в горле.
После долгого молчания она шепчет:
— Хотела спросить тебя – что случилось с Крисом? Я уже несколько недель не видела, чтобы он проезжал мимо.
— Я обезглавил лошадь и оставил ее в его постели, пока он там мирно спал.
Натали вскидывает голову и смотрит на меня широко раскрытыми, полными ужаса глазами.
— Я пошутил, Натали.
Она выдыхает.
— О боже. Господи Иисусе. Не делай так больше!
Я чувствую себя немного оскорбленным.
— Во мне много плохого, но я не из тех людей, которые отрезают головы невинным сельскохозяйственным животным.
Натали кривит губы и говорит:
— Не будь таким дерзким, гангстер. Это очень известная сцена из очень известного фильма о мафии, а у тебя явная склонность к драматическим жестам. Это не значит, что это невозможно.
— У меня нет склонности к драматическим жестам.
— О, правда? Как бы ты тогда назвал трастовый фонд в десять миллионов долларов? Обычным делом?
Приподняв бровь, я тихо угрожаю:
— Кто-то напрашивается на хорошенькую порку.
Выражение моего лица заставляет Натали прикусить губу.